Matogrosso & Mathias - Retrato de Mãe (Filho de Dançarina) - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Matogrosso & Mathias - Retrato de Mãe (Filho de Dançarina) - Ao Vivo




Encontrei nos meus guardados outro dia
Нашел в моих сохраненных другой день
Uma fotografia, não sabia de quem era
Фотографии, не знал, кто это
Uma dançarina com trajes de renda e fita
Танцор костюмы кружева и ленты
Uma mulher muito bonita de umas vinte primaveras
Очень красивая женщина, около двадцати первоцветы
Tinha no verso uma simples inscrição
Был стих простой регистрации
Filhinho do coração, a você com muito amor
Сынок сердца, вас с большой любовью
Chamei meu pai e minha mãe pra perguntar
Позвонил мой отец и моя мать тебя спросить
vi minha mãe chorar lágrimas triste de dor
Уже увидела маму, плакать, слезы грустно боли
Meu pobre pai me abraçou a soluçar
Мой бедный отец обнял меня икать
Chorei muito ao escutar a história que me contou
Я плакал, слушая историю, которую мне рассказал
Querido filho, não fique apreensivo
Дорогой сын, не оставайтесь опасения
Somos seus pais adotivos, mas vivemos pra te amar
Мы-его приемными родителями, но мы живем, чтоб любить тебя
A sua mãe todas boates frequentava
Его мама все ночные клубы ходила
Ela dançava, ela cantava, pra poder te sustentar
Она танцевала, она пела, я могла тебя поддержать
Até que um dia, de beber, perdeu a voz
Пока в один прекрасный день, пить, потерял голос
Entregou você pra nós pois não pode te criar
Предал тебя мы, потому что не может создать
Hoje sozinha, ela vive em um asilo
Сегодня одна, она живет в доме престарелых
Me perdoe, querido filho, por agora te contar
Прости меня, дорогой сын, только сейчас рассказать тебе
No outro dia, me levantei bem cedinho
На другой день, я встал и страхи теряют их роль
Fui para o lar dos velhinhos a minha mãe visitar
Я дом хочу любить маму посетить
E chegando, o meu mundo foi ao chão
И приехав туда, мой мир, был на полу
Mãezinha do coração, não pode me esperar
Мамочка сердца, не может меня ждать
O céu chorou, sobre mim caiu seu pranto
Небо плакала, на меня упала его плач
Dali fui pro campo santo na sua campa rezar
Оттуда я пошел pro campo santo в своем campa молиться






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.