Текст и перевод песни Matogrosso e Mathias feat. Zé Neto e Cristiano - Conversando Com o Abajur
Conversando Com o Abajur
Conversando Com o Abajur
Meu
dia
começa
Mon
jour
commence
Quando
a
noite
chega
Quand
la
nuit
arrive
Solidão
companheira
La
solitude
est
ma
compagne
E
o
sentimento
cai,
e
o
sentimento
cai
Et
le
sentiment
tombe,
et
le
sentiment
tombe
Vem
a
madrugada
e
eu
aqui
L'aube
arrive
et
je
suis
ici
Outra
noite
sem
dormir
Une
autre
nuit
sans
dormir
Deu
farol
vermelho
pra
felicidade
Le
feu
rouge
est
allumé
pour
le
bonheur
Até
a
luz
do
meu
abajur
é
mais
forte
do
que
eu
Même
la
lumière
de
mon
abat-jour
est
plus
forte
que
moi
Tá
até
fazendo
sombra
na
minha
saudade
Elle
projette
même
une
ombre
sur
ma
tristesse
E
quanto
mais
eu
penso
nela,
mais
penso
de
novo
Et
plus
j'y
pense,
plus
j'y
pense
encore
Nem
a
bebida
me
livra
desse
sentimento
louco
Même
l'alcool
ne
me
débarrasse
pas
de
ce
sentiment
fou
Enquanto
o
sol
não
volta,
vou
conversando
com
o
abajur
Tant
que
le
soleil
ne
revient
pas,
je
vais
parler
à
l'abat-jour
E
quanto
mais
eu
penso
nela,
mais
penso
de
novo
Et
plus
j'y
pense,
plus
j'y
pense
encore
Nem
a
bebida
me
livra
desse
sentimento
louco
Même
l'alcool
ne
me
débarrasse
pas
de
ce
sentiment
fou
Enquanto
o
sol
não
volta,
vou
conversando
com
o
abajur
Tant
que
le
soleil
ne
revient
pas,
je
vais
parler
à
l'abat-jour
Quem
sabe
ele
me
dá
uma
luz
Peut-être
qu'il
me
donnera
un
peu
de
lumière
Vem
a
madrugada
e
eu
aqui
L'aube
arrive
et
je
suis
ici
Outra
noite
sem
dormir
Une
autre
nuit
sans
dormir
Deu
farol
vermelho
pra
felicidade
Le
feu
rouge
est
allumé
pour
le
bonheur
Até
a
luz
do
meu
abajur
é
mais
forte
do
que
eu
Même
la
lumière
de
mon
abat-jour
est
plus
forte
que
moi
Tá
até
fazendo
sombra
na
minha
saudade
Elle
projette
même
une
ombre
sur
ma
tristesse
E
quanto
mais
eu
penso
nela,
mais
penso
de
novo
Et
plus
j'y
pense,
plus
j'y
pense
encore
Nem
a
bebida
me
livra
desse
sentimento
louco
Même
l'alcool
ne
me
débarrasse
pas
de
ce
sentiment
fou
Enquanto
o
sol
não
volta,
vou
conversando
com
o
abajur
Tant
que
le
soleil
ne
revient
pas,
je
vais
parler
à
l'abat-jour
E
quanto
mais
eu
penso
nela,
mais
penso
de
novo
Et
plus
j'y
pense,
plus
j'y
pense
encore
Nem
a
bebida
me
livra
desse
sentimento
louco
Même
l'alcool
ne
me
débarrasse
pas
de
ce
sentiment
fou
Enquanto
o
sol
não
volta,
vou
conversando
com
o
abajur
Tant
que
le
soleil
ne
revient
pas,
je
vais
parler
à
l'abat-jour
Quem
sabe
ele
me
dá
uma
luz
Peut-être
qu'il
me
donnera
un
peu
de
lumière
Vou
conversando
com
o
abajur
Je
vais
parler
à
l'abat-jour
Quem
sabe
ele
me
dá
uma
luz
Peut-être
qu'il
me
donnera
un
peu
de
lumière
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Igor Valadares, Marco Gatto, Mathias, Matogrosso, Maycon Cisto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.