Matogrosso e Mathias - Ainda Te Amo (Ao Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Matogrosso e Mathias - Ainda Te Amo (Ao Vivo)




Ainda Te Amo (Ao Vivo)
Je t'aime toujours (En direct)
Na palminha assim, vai!
Sur la paume de ma main comme ça, vas-y !
Está fazendo quase um ano que nos separamos
Ça fait presque un an que nous nous sommes séparés
Mas eu não te esqueço
Mais je ne t'oublie pas
Ainda guardo o seu nome
Je garde encore ton nom
O seu telefone, o seu endereço
Ton numéro de téléphone, ton adresse
E vou vivendo esta agonia
Et je vis cette agonie
Quase todo o dia pergunto o porquê
Presque tous les jours je me demande pourquoi
quase um ano eu morro de vontade de te ver
Il y a presque un an, je meurs d'envie de te voir
quase um ano eu morro de saudade de você
Il y a presque un an, je meurs de chagrin de toi
E rodo, rodo pelos bares
Et je roule, je roule dans les bars
Em tantos lugares choro e reclamo
Dans tant d'endroits, je pleure et je me plains
É que eu ainda te amo
C'est que je t'aime toujours
É que eu ainda te amo
C'est que je t'aime toujours
E rodo, rodo sem destino
Et je roule, je roule sans destination
E no meu desatino choro e te chamo
Et dans ma folie, je pleure et t'appelle
É que eu ainda te amo
C'est que je t'aime toujours
É que eu ainda te amo
C'est que je t'aime toujours
Bate na palma, vai!
Tape dans tes mains, vas-y !
Uuh, zona rural
Uuh, zone rurale
Está fazendo quase um ano que nos separamos
Ça fait presque un an que nous nous sommes séparés
Mas eu não te esqueço
Mais je ne t'oublie pas
Ainda guardo o seu nome
Je garde encore ton nom
O seu telefone, o seu endereço
Ton numéro de téléphone, ton adresse
E vou vivendo esta agonia
Et je vis cette agonie
Quase todo o dia pergunto o porquê
Presque tous les jours je me demande pourquoi
quase um ano eu morro de vontade de te ver
Il y a presque un an, je meurs d'envie de te voir
quase um ano eu morro de saudade de você
Il y a presque un an, je meurs de chagrin de toi
E rodo, rodo pelos bares
Et je roule, je roule dans les bars
Em tantos lugares choro e reclamo
Dans tant d'endroits, je pleure et je me plains
É que eu ainda te amo
C'est que je t'aime toujours
É que eu ainda te amo
C'est que je t'aime toujours
E rodo, rodo sem destino
Et je roule, je roule sans destination
E no meu desatino choro e te chamo
Et dans ma folie, je pleure et t'appelle
É que eu ainda te amo
C'est que je t'aime toujours
É que eu ainda te amo
C'est que je t'aime toujours
É que eu ainda te amo
C'est que je t'aime toujours
É que eu ainda te amo
C'est que je t'aime toujours
É que eu ainda te amo
C'est que je t'aime toujours
É que eu ainda te amo
C'est que je t'aime toujours





Авторы: Elias Muniz, Matogrosso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.