Seguindo Seus Passos (Ao Vivo) - Matogrosso e Mathias перевод на французский

Seguindo Seus Passos (Ao Vivo)

Se eu fosse um ser invisível
Estaria sempre perto de você
Dirigido pelas mãos da mente
Seguindo os seus passos sem ninguém me ver

Seria seu anjo da guarda
Para que ninguém a tomasse de mim
Ouvirias a cada segundo
A frase de amor mais linda do mundo

Com a voz do vento lhe dizendo assim
Te amo, lhe amo, te amo
I love you, I love you, I love you
I love you zona rural

No quarto em que você dorme
Eu iria ser o seu despertador
Te acordando todas as manhãs
Banhando seu corpo com a loção do amor

Cada passo que você mudasse
Estaria mais junto de mim
Bem pertinho do seu coração
Na ternura da minha paixão

Com a voz do vento lhe dizendo assim
Te amo, te amo, te amo
I love you, I love you, I love you
Te amo, I love you, te amo

Só modão, zona rural
Não é brincadeira, não

Suivant Tes Pas (En Direct)

Si j'étais un être invisible
Je serais toujours près de toi
Guidé par les mains de mon esprit
Suivant tes pas sans que personne ne me voie

Je serais ton ange gardien
Pour que personne ne te prenne à moi
Tu entendrais à chaque seconde
La plus belle phrase d'amour du monde

Avec la voix du vent qui te dirait ainsi
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime, zone rurale

Dans la chambre où tu dors
Je serais ton réveil
Je te réveillerais chaque matin
Baignant ton corps avec la lotion de l'amour

Chaque pas que tu ferais
Je serais plus près de toi
Tout près de ton cœur
Dans la tendresse de ma passion

Avec la voix du vent qui te dirait ainsi
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime

Juste du modão, zone rurale
Ce n'est pas une blague, non