Текст и перевод песни Matoma feat. Anna Clendening - Let It Go (feat. Anna Clendening)
Move
me,
you
wanna
move
me
Двигай
меня,
ты
хочешь
двигать
меня.
And
use
me
how
they
want
to
И
используют
меня,
как
хотят.
Own
me,
you
wanna
own
me
Владей
мной,
ты
хочешь
владеть
мной.
They
jump
in,
I
jump
in
too
Они
прыгают,
я
тоже
прыгаю.
I'm
not
your
puppet,
I'm
cutting
all
of
my
strings
Я
не
твоя
марионетка,
я
перерезаю
все
свои
ниточки.
I've
had
enough
and
no,
no
one
can
have
me
С
меня
хватит,
и
нет,
никто
не
может
заполучить
меня.
I
throw
my
hands
up
so
they
can't
control
me
Я
вскидываю
руки,
чтобы
они
не
могли
меня
контролировать.
No,
nobody's
got
me
Нет,
я
никому
не
нужен.
I'm
gonna
let
it
go
Я
собираюсь
отпустить
это.
La-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла-ла
- ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
I'm
gonna
let
it
go
я
отпущу
это.
La-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la
(oh
whoa,
oh
whoa)
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
(ОУ-уоу,
ОУ-уоу)
La-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла-ла
- ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
I'm
gonna
let
it
go
я
отпущу
это.
I
move
here
just
to
let
it
go
Я
переезжаю
сюда
только
для
того,
чтобы
забыть
об
этом.
But
it
echoes
through
my
body
Но
это
эхом
отдается
в
моем
теле.
Listen,
don't
wanna
listen
Слушай,
не
хочу
слушать.
I
won't
be
another
copy
(nobody)
Я
не
буду
еще
одной
копией
(никем).
I'm
not
your
puppet,
I'm
cutting
all
of
my
strings
Я
не
твоя
марионетка,
я
перерезаю
все
свои
ниточки.
I've
had
enough
and
no,
no
one
can
have
me
С
меня
хватит,
и
нет,
никто
не
может
заполучить
меня.
I
throw
my
hands
up
so
they
can't
control
me
Я
вскидываю
руки,
чтобы
они
не
могли
меня
контролировать.
No,
nobody's
got
me
Нет,
я
никому
не
нужен.
I'm
gonna
let
it
go
Я
собираюсь
отпустить
это.
La-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла-ла
- ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
I'm
gonna
let
it
go
я
отпущу
это.
La-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la
(oh
whoa,
oh
whoa)
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
(ОУ-уоу,
ОУ-уоу)
La-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла-ла
- ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
I'm
gonna
let
it
go
я
отпущу
это.
Oh
(oh),
oh
whoa
Оу
(оу),
оу
уоу
Oh
(oh),
ooh,
ooh
Оу
(оу),
оу,
оу
Never
been
this
high
Никогда
не
был
так
высоко.
I
don't
wanna
come
down
Я
не
хочу
спускаться
вниз.
I
don't
wanna
come
down
Я
не
хочу
спускаться
вниз.
Lost
in
the
lights
Затерянный
в
огнях.
And
alone
in
the
crowd
И
один
в
толпе.
And
alone
in
the
crowd
И
один
в
толпе.
Never
felt
this
free
Никогда
не
чувствовал
себя
таким
свободным.
Now
I'm
not
tied
down
Теперь
я
не
связан.
Now
I'm
not
tied
down
Теперь
я
не
связан.
Lost
in
myself
Я
потерялся
в
себе.
And
I
don't
wanna
be
found
И
я
не
хочу,
чтобы
меня
нашли.
I'm
gonna
let
it
go
Я
собираюсь
отпустить
это.
La-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла-ла
- ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
I'm
gonna
let
it
go
я
отпущу
это.
La-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла-ла
- ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
I'm
gonna
let
it
go
я
отпущу
это.
Oh
(oh),
oh
whoa
Оу
(оу),
оу
уоу
Oh
(oh),
ooh,
ooh
Оу
(оу),
оу,
оу
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jacob Manson, Tom Lagergren, Anna Clendening
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.