ANGELO INDIGO - Matrix Dviper перевод на французский

ANGELO INDIGO

What's on your mind?
Whenever you pick the pen and write?
Or when you see the screen and type?
Prolly stressing 'bout a lot am I right?
Now is the time to ease your mind
For a few moments forget about life
Melodies that will make you fly
All the way to sky
Indigo incense slowly burning and fading away
The scent brings back memories that I just cannot explain

Freshman year I was broke on campus
Posting homework last minute on canvas
Shout out to Bri she always got an answer
Jhoel knows wassup, you can even go and ask him
Took the bus then a train then a bus again
Standing in the cold tryna hide from the rain
When it's sunny, tried to find a little shade
Bought my first whip, everything has really changed
Yeah, but I'm still the same
Jhoel been with me since the first day
I've seen and said it all, what more can I say?
I just needed time
Tryna make things right
Always on my mind
Just wanna live my life
I say my mind very openly
And time is flying over me
I pray my memories are close to me
I'm with my squad like Jodeci, yeah

Freshman year I was broke on campus
Posting homework last minute on canvas
Shout out to Bri she always got an answer
Jhoel knows wassup, you can even go and ask him

(College is gonna be a rollercoaster)

ANGE INDIGO

À quoi penses-tu, ma belle ?
Chaque fois que tu prends ton stylo pour écrire ?
Ou quand tu vois l'écran et que tu tapes ?
Tu stresses probablement beaucoup, n'est-ce pas ?
Il est maintenant temps de te détendre l'esprit
Oublie la vie pendant quelques instants
Des mélodies qui te feront voler
Jusqu'au ciel
L'encens Indigo brûle lentement et s'estompe
Son parfum me rappelle des souvenirs que je ne peux expliquer

En première année, j'étais fauché sur le campus
Je postais mes devoirs à la dernière minute sur Canvas
Merci à Bri, elle avait toujours une réponse
Jhoel sait ce qui se passe, tu peux même aller lui demander
Je prenais le bus, puis le train, puis encore le bus
Debout dans le froid, j'essayais de me cacher de la pluie
Quand il faisait beau, j'essayais de trouver un peu d'ombre
J'ai acheté ma première voiture, tout a vraiment changé
Ouais, mais je suis toujours le même
Jhoel est avec moi depuis le premier jour
J'ai tout vu et tout dit, que puis-je dire de plus ?
J'avais juste besoin de temps
J'essaye d'arranger les choses
Toujours dans mes pensées
Je veux juste vivre ma vie
Je dis ce que je pense très ouvertement
Et le temps passe vite
Je prie pour que mes souvenirs restent près de moi
Je suis avec mon équipe comme Jodeci, ouais

En première année, j'étais fauché sur le campus
Je postais mes devoirs à la dernière minute sur Canvas
Merci à Bri, elle avait toujours une réponse
Jhoel sait ce qui se passe, tu peux même aller lui demander

(L'université va être une montagne russe)