In the Zone - Matrix Dviper перевод на французский

In the Zone

(Yeah yeah yeah, Viper)

(Who's in the building? It's Matrix)
(AKA everybody's favorite)
(I don't even have to say it)
('Cuz they know)

Spiritually in the zone
My melodies just flow
There is no place like home
Vibes for the soul

Spiritually in the zone
My melodies just flow
There is no place like home
Vibes for the soul

I still stay cold in the fire (Yeah)
That's why I'm shining so bright (Yeah)
Thankful for the blessings in life
I thank Jah
As long as I'm still alive (Yeah)
I'm forever gonna shine (That's right)
Until the day I die
I thank Jah

Vibes today
I only want good vibes today
I only want good vibes (Vibes)
Come my way
All of the blessings come my way
All the blessings are mine (Mine)

Spiritually in the zone
My melodies just flow
There is no place like home
Vibes for the soul

Spiritually in the zone
My melodies just flow
There is no place like home
Vibes for the soul

When I sneeze the whole world tells me bless you
I am blessed there's nothing that you can do
Please do not disturb my peace I beg you
T-H-A-N-K Y-O-U, thank you
I got wings and I'ma let it grow (Yeah)
To the sky is where I'm gonna go (Yeah)
I'm an Angel everybody knows
The world must see what I have to show

I got a magical voice (Tada!)
A trick in the hat (Abra-ka-dabra!)
All I want is peace (Ah ha!)
I don't want any (Wa-ha-la!)
Can't you see?
Singing is my melody
Rapping is my energy
Music is my therapy

(Spiritually in the zone)
(My melodies just flow)
(There is no place like home)
(Vibes for the soul)

(Spiritually in the zone)
(My melodies just flow)
(There is no place like home)
(Vibes for the soul)

(Yeah yeah yeah, Viper)
(I don't even have to say it'cuz they know)

Dans la Zone

(Ouais ouais ouais, Vipère)

(Qui est dans la place ? C'est Matrix)
(Alias le préféré de tous)
(Je n'ai même pas besoin de le dire)
('Parce qu'ils savent)

Spirituellement dans la zone
Mes mélodies coulent juste
Il n'y a pas d'endroit comme chez soi
Des vibrations pour l'âme

Spirituellement dans la zone
Mes mélodies coulent juste
Il n'y a pas d'endroit comme chez soi
Des vibrations pour l'âme

Je reste froid dans le feu (Ouais)
C'est pourquoi je brille si fort (Ouais)
Reconnaissant pour les bénédictions de la vie
Je remercie Jah
Tant que je suis encore en vie (Ouais)
Je brillerai pour toujours (C'est vrai)
Jusqu'au jour de ma mort
Je remercie Jah

Des vibrations aujourd'hui
Je veux seulement de bonnes vibrations aujourd'hui
Je veux seulement de bonnes vibrations (Vibrations)
Qui viennent à moi
Que toutes les bénédictions viennent à moi
Toutes les bénédictions sont miennes (Miennes)

Spirituellement dans la zone
Mes mélodies coulent juste
Il n'y a pas d'endroit comme chez soi
Des vibrations pour l'âme

Spirituellement dans la zone
Mes mélodies coulent juste
Il n'y a pas d'endroit comme chez soi
Des vibrations pour l'âme

Quand j'éternue, le monde entier me dit à tes souhaits
Je suis béni, il n'y a rien que tu puisses faire
S'il te plaît, ne perturbe pas ma paix, je t'en prie
M-E-R-C-I, merci
J'ai des ailes et je vais les laisser pousser (Ouais)
Vers le ciel, c'est là que je vais aller (Ouais)
Je suis un Ange, tout le monde le sait
Le monde doit voir ce que j'ai à montrer

J'ai une voix magique (Tada !)
Un tour dans mon chapeau (Abra-ka-dabra !)
Tout ce que je veux, c'est la paix (Ah ha !)
Je ne veux pas de (Wa-ha-la !)
Tu ne vois pas ?
Chanter est ma mélodie
Rapper est mon énergie
La musique est ma thérapie

(Spirituellement dans la zone)
(Mes mélodies coulent juste)
(Il n'y a pas d'endroit comme chez soi)
(Des vibrations pour l'âme)

(Spirituellement dans la zone)
(Mes mélodies coulent juste)
(Il n'y a pas d'endroit comme chez soi)
(Des vibrations pour l'âme)

(Ouais ouais ouais, Vipère)
(Je n'ai même pas besoin de le dire parce qu'ils savent)