Suma Vibez - Matrix Dviper перевод на французский

Suma Vibez

(Summer jiggy jiggy summer)
(Summer jiggy jiggy summer)
(Summer jiggy jiggy summer)
(We go party 'til the sun down)
(Summer jiggy jiggy summer)
(Summer jiggy jiggy summer)
(Summer jiggy jiggy summer)
(We go party 'til the sun down)

That's what I like yeah
A summer vibe yeah
Mi dey here with mi girls and mi guys yeah
Just chilling having a good time yeah
Make nobody come stress mi life yeah
Omo forget o (Ayy!)
I wanna flex o (ayy!)
I wanna ride with my Gs' in a Benz o (Ayy!)
We deserve it after all the stress o (Ayy!)
We no come here to impress o
Oya hop into my ride
Make dem know say we outside
Trip to the beach, cool our minds
With correct Jollof Rice
Dancing under the palm trees
Barbeque we dey chop like breeze
No dulling we dey shake body
We dey enjoy here plenty

Summer jiggy jiggy summer
Summer jiggy jiggy summer
Summer jiggy jiggy summer
We go party 'til the sun down
Summer jiggy jiggy summer
Summer jiggy jiggy summer
Summer jiggy jiggy summer
We go party 'til the sun down

All the gyal dem (Ayy!)
All the man dem (Ayy!)
Pulled up yeah everyone landed (Ayy!)
Nobody left behind abandoned (Ayy!)
Friends and families are crowded
Summer season, life is sweet it o
But without them, incomplete o
Dance to the beat o
Feeling the heat o
Let's a swim o
Into the beach o
Say, tonight and day
It's a holiday
This summer season
We go just dey play
The sun done shine
Let's make some hay
This summer season
We go just dey

Summer jiggy jiggy summer
Summer jiggy jiggy summer
Summer jiggy jiggy summer
We go party 'til the sun down
Summer jiggy jiggy summer
Summer jiggy jiggy summer
Summer jiggy jiggy summer
We go party 'til the sun down

Forget all the stress and feel at ease
Sing a long to these melodies
Making forever memories
These are the times it feels complete
Times you wish that you could freeze
Times with all your fams and Gs'
So let's make it worth a while
In this season of a summer vibe

Summer jiggy jiggy summer
Summer jiggy jiggy summer
Summer jiggy jiggy summer
We go party 'til the sun down
Summer jiggy jiggy summer
Summer jiggy jiggy summer
Summer jiggy jiggy summer
We go party 'til the sun down

(Party everyday, every night)
(This is exactly what we like)
(Chilling with the girls and the guys)
(Anytime it's a summer vibe)
(Party everyday, every night)
(This is exactly what we like)
(Chilling with the girls and the guys)
(Anytime it's a summer vibe)

Vibes estivales

(Rythme d'été, rythme d'été)
(Rythme d'été, rythme d'été)
(Rythme d'été, rythme d'été)
(On fait la fête jusqu'au coucher du soleil)
(Rythme d'été, rythme d'été)
(Rythme d'été, rythme d'été)
(Rythme d'été, rythme d'été)
(On fait la fête jusqu'au coucher du soleil)

C'est ce que j'aime, ouais
Une ambiance estivale, ouais
Je suis là avec mes filles et mes gars, ouais
On se détend et on passe du bon temps, ouais
Que personne ne vienne me stresser la vie, ouais
Omo oublie ça (Ayy!)
Je veux m'amuser (Ayy!)
Je veux rouler avec mes potes dans une Benz (Ayy!)
On le mérite après tout ce stress (Ayy!)
On n'est pas venus ici pour impressionner
Viens, monte dans ma voiture, chérie
Qu'ils sachent qu'on est dehors
Un voyage à la plage, pour se rafraîchir l'esprit
Avec un bon riz Jollof
Danser sous les palmiers
Barbecue, on mange comme une brise
Pas de temps mort, on bouge notre corps
On s'amuse beaucoup ici

Rythme d'été, rythme d'été
Rythme d'été, rythme d'été
Rythme d'été, rythme d'été
On fait la fête jusqu'au coucher du soleil
Rythme d'été, rythme d'été
Rythme d'été, rythme d'été
Rythme d'été, rythme d'été
On fait la fête jusqu'au coucher du soleil

Toutes les filles (Ayy!)
Tous les gars (Ayy!)
Sont arrivés, ouais, tout le monde est là (Ayy!)
Personne n'a été laissé pour compte (Ayy!)
Amis et familles sont réunis
Saison estivale, la vie est douce
Mais sans eux, incomplète
Danse au rythme
Ressens la chaleur
Allons nager
À la plage
Dis, ce soir et ce jour
C'est les vacances
Cette saison estivale
On va juste s'amuser
Le soleil brille
Profitons-en
Cette saison estivale
On va juste

Rythme d'été, rythme d'été
Rythme d'été, rythme d'été
Rythme d'été, rythme d'été
On fait la fête jusqu'au coucher du soleil
Rythme d'été, rythme d'été
Rythme d'été, rythme d'été
Rythme d'été, rythme d'été
On fait la fête jusqu'au coucher du soleil

Oublie tout le stress et détends-toi
Chante ces mélodies
Créer des souvenirs éternels
Ce sont les moments où l'on se sent complet
Des moments que tu aimerais figer
Des moments avec toute ta famille et tes amis
Alors faisons en sorte que ça vaille le coup
En cette saison estivale vibrante

Rythme d'été, rythme d'été
Rythme d'été, rythme d'été
Rythme d'été, rythme d'été
On fait la fête jusqu'au coucher du soleil
Rythme d'été, rythme d'été
Rythme d'été, rythme d'été
Rythme d'été, rythme d'été
On fait la fête jusqu'au coucher du soleil

(Faire la fête tous les jours, toutes les nuits)
(C'est exactement ce qu'on aime)
(Se détendre avec les filles et les gars)
(À chaque fois que c'est une ambiance estivale)
(Faire la fête tous les jours, toutes les nuits)
(C'est exactement ce qu'on aime)
(Se détendre avec les filles et les gars)
(À chaque fois que c'est une ambiance estivale)