Control - Matrix & Futurebound перевод на немецкий

Control

I've lost count of the ways I've tried to shut this down
But the flame never goes out
All the dangers I've faced I've taken on my own
I've never had reason to doubt.
But you, you've opened through
I've got no defense as you take me over the edge

I don't want to lose control
But the minute I feel you next to me your fire takes hold
Falling like a burning stone
But it feels like you're my gravity
I'm gonna let myself go

The one and only piece that I need to make me feel complete
The rest means nothing to me
The one and only wish that I get is you
Just when you're right there
You know you fill my head you push my senses over the edge

I don't want to lose control
But the minute I feel you next to me your fire takes hold
Falling like a burning stone
But it feels like you're my gravity
I'm gonna let myself go

Falling into you there's nothing I can do
I got no defense against you
Falling into you the ways you pull me through
I keep falling deeper into you

I don't want to lose control
But the minute I feel you next to me your fire takes hold
Falling like a burning stone
But it feels like you're my gravity
I'm gonna let myself go

Kontrolle

Ich habe die Anzahl der Wege verloren, dies zu unterdrücken
Doch die Flamme erlischt nie
Alle Gefahren, die ich bewältigte, bestand ich allein
Niemals hatte ich Grund zu zweifeln
Doch du, du hast dich geöffnet
Wehrlos treibst du mich über die Kante

Ich möchte nicht die Kontrolle verlieren
Doch sobald ich dich spüre, entfacht dein Feuer
Falle wie brennender Stein
Doch du bist wie meine Schwerkraft
Ich werde mich fallen lassen

Das einzige Teil, das mich komplett macht
Der Rest bedeutet mir nichts
Mein einziger Wunsch bist nur du
Genau jetzt, wo du hier bist
Du füllst meinen Kopf, treibst mich über die Grenze

Ich möchte nicht die Kontrolle verlieren
Doch sobald ich dich spüre, entfacht dein Feuer
Falle wie brennender Stein
Doch du bist wie meine Schwerkraft
Ich werde mich fallen lassen

Fallend in dich, ich bin machtlos
Keine Abwehr gegen dich
Fallend, wie du mich durchträgst
Falle immer tiefer in dich

Ich möchte nicht die Kontrolle verlieren
Doch sobald ich dich spüre, entfacht dein Feuer
Falle wie brennender Stein
Doch du bist wie meine Schwerkraft
Ich werde mich fallen lassen