Текст и перевод песни Matrix & Futurebound feat. Matrix, Futurebound & ZELAH - Got You There

Got You There

Bring on the night

Fais venir la nuit

Can't wait to let go and free your mind

J'ai hâte de me lâcher et de libérer ton esprit

My partners in crime

Mes complices

I'm here 'til the end, they're by my side

Je suis là jusqu'à la fin, ils sont à mes côtés

And I wish some nights last forever

Et j'aimerais que certaines nuits durent éternellement

And now we're trying to find our home

Et maintenant nous essayons de trouver notre chez-nous

And I can't leave our adventure

Et je ne peux pas quitter notre aventure

'Cause I can't be alone

Parce que je ne peux pas être seule

And I'm holding on to memories

Et je m'accroche aux souvenirs

That live inside my head

Qui vivent dans ma tête

I stare at these four blank walls

Je fixe ces quatre murs blancs

Thinking of you instead

En pensant à toi à la place

When it's all over

Quand tout sera fini

And all has been said and done

Et que tout aura été dit et fait

I know that I got you there

Je sais que je t'aurai là-bas

I got you there, oh

Je t'aurai là-bas, oh

When we cross over, our faces in the sun

Quand nous traverserons, nos visages au soleil

I know that I got you there

Je sais que je t'aurai là-bas

(Oooh)

I got you there

Je t'aurai là-bas

I got you there

Je t'aurai là-bas

(Oooh)

I got you there

Je t'aurai là-bas

I got you there

Je t'aurai là-bas

Hands to the sky

Les mains vers le ciel

I try to catch lights as they go by

J'essaie d'attraper les lumières qui passent

When we unite

Quand nous nous réunissons

We know how to make a better life

Nous savons comment construire une vie meilleure

And I wish some nights last forever

Et j'aimerais que certaines nuits durent éternellement

But now we're trying to find our home

Mais maintenant nous essayons de trouver notre chez-nous

And I can't leave our adventure

Et je ne peux pas quitter notre aventure

'Cause I can't be alone

Parce que je ne peux pas être seule

And I'm holding on to memories

Et je m'accroche aux souvenirs

That live inside my head

Qui vivent dans ma tête

I stare at these four blank walls

Je fixe ces quatre murs blancs

Thinking of you instead

En pensant à toi à la place

When it's all over

Quand tout sera fini

And all has been said and done

Et que tout aura été dit et fait

I know that I got you there

Je sais que je t'aurai là-bas

I got you there, oh

Je t'aurai là-bas, oh

When we cross over, our faces in the sun

Quand nous traverserons, nos visages au soleil

I know that I got you there, oh

Je sais que je t'aurai là-bas, oh

(Oooh)

I got you there

Je t'aurai là-bas

I got you there

Je t'aurai là-bas

(Oooh)

I got you there

Je t'aurai là-bas

I got you there

Je t'aurai là-bas

Оцените перевод

Авторы: Jamie Quinn, Rebecca Claire Hill, Brendan Leigh Collins

Альбом

Mystery Machine

дата релиза

12-04-2019

1 Follow Me
2 Got You There
3 Remember
4 Breathing Underwater (Matrix & Futurebound Remix)
5 Human
6 Hindsight
7 Control
8 Fire
9 Believe
10 Let It Go
11 Ear Drum
12 Tardis
13 Mystery Machine
14 This Time

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Matrix , Futurebound , Matrix & Futurebound , ZELAH - Got You There

Текст и перевод песни Matrix & Futurebound feat. Matrix, Futurebound & ZELAH - Got You There

Альбом