Текст и перевод песни Mats Ronander feat. Mauro Scocco - Solsken efter regn

Solsken efter regn

Klara av April
Kommer i Maj
Jag klär i vårchinos
Och en vårkavaj
Ljusa nätter och hjärtan som slår

Skruva upp volymen
Låt det bara ske
Se Stockholms stjärnor
När de gör entré
En vit limousine, så vem ska med?

Det är bara en dröm som vi drömmer
Så kom nu hit och dröm med oss

Det kommer alltid solsken efter regn
Känner alla vindar vänder igen
Kommer alltid solsken efter regn
För dig och mig
Och vi kör rakt in i solen
Se hur allting brinner upp

Här på Söders höjder
Som ligger lågt
Försöker hitta ett eget språk
Kommer du ihåg allting vi såg?

En fågel sjunger vid skymningen
Här är stan i mitt hjärta i ett sommarregn
Ögon som glittrar
Miles Davis eyes

Det är bara en dröm som vi drömmer
Så kom nu hit och dröm med oss
(Kom hit)

Det kommer alltid solsken efter regn
Känner alla vindar vänder igen
Det kommer alltid solsken efter regn
För dig och mig
Och vi kör rakt in i solen
Se hur allting brinner upp

Solsken efter regn
Känner alla vindar vänder igen
Kommer alltid solsken efter regn
För dig och mig
Och vi kör rakt in i solen
Se hur allting brinner upp

Solsken i dig

Sunshine After the Rain

April's over
May is here
I put on my chinos
And a spring jacket
Light nights and hearts that beat

Turn up the volume
Let it happen
See Stockholm's stars
When they make their entrance
A white limousine, so who's coming?

It's just a dream that we dream
So come here and dream with us

There's always sunshine after the rain
I feel all the winds are changing again
There's always sunshine after the rain
For you and me
And we drive straight into the sun
See how everything burns up

Here on the heights of Södermalm
Which are low
Trying to find a language of our own
Do you remember everything we saw?

A bird sings at twilight
Here is the city in my heart in a summer rain
Eyes that sparkle
Miles Davis eyes

It's just a dream that we dream
So come here and dream with us
(Come here)

There's always sunshine after the rain
I feel all the winds are changing again
There's always sunshine after the rain
For you and me
And we drive straight into the sun
See how everything burns up

Sunshine after the rain
I feel all the winds are changing again
There's always sunshine after the rain
For you and me
And we drive straight into the sun
See how everything burns up

Sunshine in you