Текст и перевод песни Matt Alber - The River

The River

With the last glint
Of sunlight,
Your thumbprint
On my hand tight.
And the waves whisper
For the sails to fall.
Aye, aye.

And the sky floods
With lovers' hues,
And the moon rises,
Fades into view
For the first kiss by the river's edge.
Aye, aye.

Take me beside the river.
Lead us in.
Lead us in.
Stay ever wide, O river
Lead us into you.

So let the seas crash
And the oceans roar.
Let the earth shake

And the great wind soar.
I'll be right here
By the river's edge.
Aye, aye.

As the ships roll by
I can hear them whisper
From three hundred miles
Away.

O Shenandoah,
I long to see you
And hear you, rollin' river.
O Shenandoah,
I long to see you.
Away, I'm bound away
Across the wide Missouri.

Река

С последним проблеском
Солнца,
Твой отпечаток
На моей руке.
И волны шепчут,
Чтобы паруса опустились.
Да, да.

И небо заливается
Оттенками влюблённых,
И луна поднимается,
Появляется в поле зрения,
Для первого поцелуя на берегу реки.
Да, да.

Отведи меня на берег реки.
Веди нас.
Веди нас.
Оставайся всегда широкой, река,
Веди нас к себе.

Так пусть моря бушуют,
И океаны ревут.
Пусть земля дрожит,

И великий ветер парит.
Я буду здесь,
На берегу реки.
Да, да.

Когда корабли проплывают мимо,
Я слышу, как они шепчут
За триста миль
Отсюда.

О, Шенандоа,
Я так хочу увидеть тебя
И услышать, как ты катишься, река.
О, Шенандоа,
Я так хочу увидеть тебя.
Прочь, я ухожу
Через широкий Миссури.