One Size Never Fits - Matt Andersen перевод на немецкий

One Size Never Fits

Six foot two, four hundred pounds
Of a man that's full of love
I might look like the guy on the ten most wanted
But I'm nothing to be scared of
Now I'm no fun on a teeter-totter honey
You feet will never touch the ground
But I'll do more for you than those other guys could
I'm gonna love you pound for pound

I'm a big man with my heart in suit
You can tame me with a kiss
You know I'm not like anyone else 'cause
One size never fits

Now I've been accused of letting myself go
But that don't get me down
I'm warm in the winter
Cool shade in the summer
I'm easy to be found
Now I'm not saying that small's not good
Just that being big ain't bad
But no little guy can sweep you off of your feet
And love you like a big man can

I'm a big man with my heart in suit
You can tame me with a kiss
You know I'm not like anyone else 'cause
One size never fits

Einheit passt nie

Ein Meter achtzig, hundertachtzig Kilo
Ein Mann voller Liebe
Ich mag aussehen wie der Typ von den Top Ten der Gesuchten
Aber ich bin nichts, wovor man Angst haben muss
Ich bin kein Spaß auf der Wippe, Süße
Deine Füße werden nie den Boden berühren
Aber ich tue mehr für dich als diese anderen Typen
Ich werde dich lieben, Pfund für Pfund

Ich bin ein großer Mann mit einem Herzen in Reih und Glied
Du kannst mich mit einem Kuss zähmen
Weißt du, ich bin nicht wie alle anderen, denn
Einheit passt nie

Man hat mir vorgeworfen, mich gehen zu lassen
Aber das bringt mich nicht runter
Ich bin Wärme im Winter
Kühler Schatten im Sommer
Ich bin leicht zu finden
Ich sage nicht, dass klein nicht gut ist
Nur dass groß sein nicht schlecht ist
Aber kein kleiner Kerl kann dich von den Füßen reißen
Und dich lieben wie ein großer Mann

Ich bin ein großer Mann mit einem Herzen in Reih und Glied
Du kannst mich mit einem Kuss zähmen
Weißt du, ich bin nicht wie alle anderen, denn
Einheit passt nie