Mask - Matt Anzen перевод на немецкий

Mask

La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la

Got a mask at 3
Starting to get deep
Make it all about me
Start to change who I see
Got a mask at 6
Start to put some colour to it
Paint it a little dark
But my parents always brush it off
And kindness starts to leave
And my anger starts to breath
And my mouth is trying to bleed
Why does it taste so sweet
My knuckles on her teeth
Punch the living out of me
My brother on his feet
Doesn't recognize my heartbeat

La, la, la, la, la
Well, I'm a lost soul
But don't worry
It's all under control
It's all under

Got a mask at 8
One night, when it was getting late
Dad talked about grace
And I how I could be forever saved and
Got a mask at 12
A darker shade started coming back and
Realized what it was
And now there's no going back
So I tell myself to leave
When my heart is getting bleak
So I'm rolling up my sleeves
Please don't come after me

Now I'm 17
And I grew up a bit
Realized what the world is
Tired of all of the fake bliss
Money on the roof
But the sky is falling through
You thought you were cool
Well, your mask is only blue
And feelings start to hurt
And your love takes a turn
And your hope's getting burnt
Why am I so stern
And people start to learn
Each person gets a turn
Skip the line, you never thought that'd work?

La, la, la, la, la
Well, I'm a lost soul
But don't worry
It's all under control
It's all under
It's all under
Well, I'm a lost soul
But don't worry
It's all under control
It's all under
It's all under

Well, I'm a lost soul
But don't worry
It's all under control
It's all under

Maske

La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la

Ich habe eine Maske mit 3 bekommen
Fange an, tiefer zu werden
Mache es ganz um mich
Fange an, zu verändern, was ich sehe
Ich habe eine Maske mit 6 bekommen
Fange an, ihr etwas Farbe zu geben
Male sie ein wenig dunkel
Aber meine Eltern winken immer ab
Und Freundlichkeit beginnt zu verschwinden
Und mein Zorn beginnt zu atmen
Und mein Mund versucht zu bluten
Warum schmeckt es so süß?
Meine Knöchel auf ihren Zähnen
Schlag das Leben aus mir heraus
Mein Bruder steht auf den Füßen
Erkennt meinen Herzschlag nicht

La, la, la, la, la
Nun, ich bin eine verlorene Seele
Aber mach dir keine Sorgen
Alles ist unter Kontrolle
Alles ist unter

Ich habe eine Maske mit 8 bekommen
Eines Nachts, als es spät wurde
Papa sprach über Gnade
Und wie ich für immer gerettet werden könnte und
Ich habe eine Maske mit 12 bekommen
Ein dunklerer Farbton begann zurückzukommen und
Erkannt, was es war
Und jetzt gibt es kein Zurück mehr
Also sage ich mir, ich soll gehen
Wenn mein Herz düster wird
Also kremple ich die Ärmel hoch
Bitte komm nicht hinter mir her

Jetzt bin ich 17
Und ich bin ein bisschen erwachsen geworden
Erkannt, was die Welt ist
Müde von all dem falschen Glückseligkeit
Geld auf dem Dach
Aber der Himmel fällt durch
Du dachtest, du wärst cool
Nun, deine Maske ist nur blau
Und Gefühle beginnen zu verletzen
Und deine Liebe nimmt eine Wendung
Und deine Hoffnung wird verbrannt
Warum bin ich so streng?
Und die Leute fangen an zu lernen
Jeder bekommt eine Chance
Überspringe die Schlange, hast du nicht gedacht, dass das funktionieren würde?

La, la, la, la, la
Nun, ich bin eine verlorene Seele
Aber mach dir keine Sorgen
Alles ist unter Kontrolle
Alles ist unter
Alles ist unter
Nun, ich bin eine verlorene Seele
Aber mach dir keine Sorgen
Alles ist unter Kontrolle
Alles ist unter
Alles ist unter

Nun, ich bin eine verlorene Seele
Aber mach dir keine Sorgen
Alles ist unter Kontrolle
Alles ist unter