Текст и перевод песни Matt Beilis - Marathon

Marathon

My heart's pounding out my chest
But the rhythm lets me know that I'm alive
I'm out here drowing in my stress
But I'll get through this
I know that I'll survive
'Cause even when the wind is blowing back with resistance
The sun comes shing through once in a while
And even if the finish line is out in the distance
It's not easy but it's worth every mile
Out of breath but I'm still breathing
On the clock but we still got time
Happiness don't come easy
It's a marathon
It's a marathon
I'm not giving up
No, I'm not giving up
Doesn't matter if I fall
From the ground I'd crawl
'Cause it's a marathon
I'm not giving up
They're not all smooth paved out roads
No, there's always going to be some hills to climb
Even if I know that I might be running slow
Well, at least I'm moving forward all the time
'Cause even when the wind is blowing back with resistance
The sun comes shining through once in a while
And even if the finish line is out in the distance
It's not easy but it's worth every mile
Out of breath but I'm still breathing
On the clock but we still got time
Happiness don't come easy
It's a marathon
It's a marathon
I'm not giving up
No, I'm not giving up
Doesn't matter if I fall
From the ground I'd crawl
'Cause it's a marathon
I'm not giving up
I ain't ever giving up
Good is never good enough
I won't throw my time away
This is what it's all about
Even if my lungs give out
Heart will take me all the way
Out of breath but I'm still breathing
On the clock but we still got time
Happiness don't come easy
It's a marathon
It's a marathon
I'm not giving up (I'm not ever giving up)
No, I'm not giving up (yeah, yeah)
Doesn't matter if I fall
From the ground I'd crawl (ground I'd crawl)
It's a marathon
I'm not giving up

Marathon

Mon cœur bat tellement fort que j'ai l'impression qu'il va sortir de ma poitrine
Mais le rythme me rappelle que je suis vivant
Je suis ici, noyé dans mon stress
Mais je vais m'en sortir
Je sais que je vais survivre
Parce que même lorsque le vent souffle contre moi avec résistance
Le soleil arrive à briller de temps en temps
Et même si la ligne d'arrivée est loin
Ce n'est pas facile, mais chaque kilomètre en vaut la peine
Je suis essoufflé, mais je respire toujours
Le temps presse, mais il nous reste encore du temps
Le bonheur ne vient pas facilement
C'est un marathon
C'est un marathon
Je n'abandonne pas
Non, je n'abandonne pas
Peu importe si je tombe
Je me relève
Parce que c'est un marathon
Je n'abandonne pas
Tous les chemins ne sont pas lisses
Non, il y aura toujours des collines à gravir
Même si je sais que je vais peut-être courir lentement
Au moins j'avance tout le temps
Parce que même lorsque le vent souffle contre moi avec résistance
Le soleil arrive à briller de temps en temps
Et même si la ligne d'arrivée est loin
Ce n'est pas facile, mais chaque kilomètre en vaut la peine
Je suis essoufflé, mais je respire toujours
Le temps presse, mais il nous reste encore du temps
Le bonheur ne vient pas facilement
C'est un marathon
C'est un marathon
Je n'abandonne pas
Non, je n'abandonne pas
Peu importe si je tombe
Je me relève
Parce que c'est un marathon
Je n'abandonne pas
Je ne vais jamais abandonner
Le bien n'est jamais assez bon
Je ne vais pas gaspiller mon temps
C'est de ça qu'il s'agit
Même si mes poumons lâchent
Mon cœur me conduira jusqu'au bout
Je suis essoufflé, mais je respire toujours
Le temps presse, mais il nous reste encore du temps
Le bonheur ne vient pas facilement
C'est un marathon
C'est un marathon
Je n'abandonne pas (Je ne vais jamais abandonner)
Non, je n'abandonne pas (oui, oui)
Peu importe si je tombe
Je me relève (je me relève)
C'est un marathon
Je n'abandonne pas