The End - Matt Berninger перевод на французский

The End

In the end, we'll find another way, we'll be alright
And in the end, we'll face the brightest way into the light
Take me out, knee-deep, thin limbs
Stone crossed hands, lips glossed, creased in

And when you talk about the end, the end, the end, we'll always be
Throwing our arms around the end, the end, the end, just you and me
Soft pedaled insults to the end, the end, the end, we cannot see
The bargains you and I once made, the end, the end

In the end, they won't understand, but it's alright (it's alright)
And in the end, you know I'm gonna stay another night (another night)
Take me out, knee-deep, thin limbs
Stone crossed hands, lips glossed, creased in

And when you talk about the end, the end, the end, we'll always be
Throwing our arms around the end, the end, the end, just you and me
Soft pedaled insults to the end, the end, the end, we cannot see
The bargains you and I once made, the end, the end, just you and me

And when you talk about the end, the end, the end, we'll always be
Throwing our arms around the end, the end, the end, just you and me
Soft pedaled insults to the end, the end, the end, we cannot see
The bargains you and I once made

La Fin

Au final, on trouvera un autre chemin, on ira bien
Et au final, on affrontera le chemin le plus lumineux vers la lumière
Emmène-moi, jusqu'aux genoux, les membres fins
Mains croisées sur la pierre, lèvres brillantes, froissées vers l’intérieur

Et quand tu parles de la fin, la fin, la fin, on sera toujours là
À enlacer la fin, la fin, la fin, juste toi et moi
Des insultes adoucies jusqu’à la fin, la fin, la fin, qu’on ne peut pas voir
Les marchés que nous avions faits autrefois, la fin, la fin

Au final, ils ne comprendront pas, mais tout ira bien (tout ira bien)
Et au final, tu sais que je vais rester une nuit de plus (une nuit de plus)
Emmène-moi, jusqu’aux genoux, les membres fins
Mains croisées sur la pierre, lèvres brillantes, froissées vers l’intérieur

Et quand tu parles de la fin, la fin, la fin, on sera toujours là
À enlacer la fin, la fin, la fin, juste toi et moi
Des insultes adoucies jusqu’à la fin, la fin, la fin, qu’on ne peut pas voir
Les marchés que nous avions faits autrefois, la fin, la fin, juste toi et moi

Et quand tu parles de la fin, la fin, la fin, on sera toujours là
À enlacer la fin, la fin, la fin, juste toi et moi
Des insultes adoucies jusqu’à la fin, la fin, la fin, qu’on ne peut pas voir
Les marchés que nous avions faits autrefois