Текст и перевод песни Matt Bianco - A DAY IN YOUR LIFE

A DAY IN YOUR LIFE

Walking down the street
Heading for a brand new day
People come and go
Destination who can say
Is there someone you love
Do you worship above
In your eyes is it perfectly clear
I start to wonder

Do you feel it, do you feel it
Do you need it, do you need it
Don't stop to think about it
It's just a day in your life

Day in your life
Ain't nothing but a day in your life

Do you feel it, do you feel it
Do you need it, do you need it
Don't stop to think about it
It's just a day in your life

UN JOUR DANS TA VIE

Je marche dans la rue
En direction d'une nouvelle journée
Les gens vont et viennent
Destination, qui peut le dire
Y a-t-il quelqu'un que tu aimes
Adore-tu quelque chose au-dessus
Dans tes yeux, est-ce parfaitement clair
Je commence à me demander

Le ressens-tu, le ressens-tu
En as-tu besoin, en as-tu besoin
Ne t'arrête pas pour y réfléchir
Ce n'est qu'un jour dans ta vie

Jour dans ta vie
Ce n'est rien de plus qu'un jour dans ta vie

Le ressens-tu, le ressens-tu
En as-tu besoin, en as-tu besoin
Ne t'arrête pas pour y réfléchir
Ce n'est qu'un jour dans ta vie