Текст и перевод песни Matt Bianco - Let It Whip
Oh
I
see
Oh,
je
vois
Mamacita
cosita
esta
bien
bonita
Mamacita
cosita,
tu
es
très
belle
Oh
I
see
Oh,
je
vois
Me
gustas
mucho
a
mi
Je
t'aime
beaucoup
While
I
see
you
whip
it
Pendant
que
je
te
vois
le
fouetter
Choke
or
treat
you
right
Je
vais
t'étouffer
ou
te
traiter
correctement
Give
me
just
a
minute
of
your
time
tonight
Donne-moi
juste
une
minute
de
ton
temps
ce
soir
We
both
are
here
to
have
good
fun
Nous
sommes
tous
les
deux
ici
pour
nous
amuser
So
let
it
whip
Alors
laisse
le
fouetter
I
know
you're
into
grooving
Je
sais
que
tu
aimes
bouger
Love
your
body
language
J'adore
ton
langage
corporel
Baby
let
me
know
you've
got
me
so
unanxious
Bébé,
fais-moi
savoir
que
tu
me
rends
si
détendu
We
both
are
here
to
have
good
fun
Nous
sommes
tous
les
deux
ici
pour
nous
amuser
So
let
it
whip
Alors
laisse
le
fouetter
So
let
it
whip,
whip
it
baby,
try,
whip
it
right
Alors
laisse
le
fouetter,
fouette-le
bébé,
essaie,
fouette-le
correctement
So
let
it
whip,
whip
it
baby,
whip
it
all
night
Alors
laisse
le
fouetter,
fouette-le
bébé,
fouette-le
toute
la
nuit
Don't
let
it
trip,
no,
no
Ne
le
laisse
pas
trébucher,
non,
non
So
try
Alors
essaie
Oh
let
it
whip
Oh,
laisse
le
fouetter
Come
on
whip,
come
on
whip
Allez,
fouette,
allez,
fouette
Now
that
we
can
see
Maintenant
que
nous
pouvons
voir
How
you
groove
with
me
Comment
tu
bouges
avec
moi
What
else
can
I
do
to
be
closer
to
you
Que
puis-je
faire
de
plus
pour
être
plus
près
de
toi
We
both
are
here
to
have
good
fun
Nous
sommes
tous
les
deux
ici
pour
nous
amuser
So
let
it
whip
Alors
laisse
le
fouetter
We
have
a
mutual
feeling
Nous
avons
un
sentiment
mutuel
All
we
see
is
feeling
Tout
ce
que
nous
voyons,
c'est
le
sentiment
Let
me
be
a
lover
man
Laisse-moi
être
un
amoureux
I
wanna
be
a
joker
man
Je
veux
être
un
farceur
We
both
are
here
to
have
good
fun
Nous
sommes
tous
les
deux
ici
pour
nous
amuser
So
let
it
whip
Alors
laisse
le
fouetter
So
let
it
whip,
whip
it
baby,
try,
whip
it
right
Alors
laisse
le
fouetter,
fouette-le
bébé,
essaie,
fouette-le
correctement
So
let
it
whip,
whip
it
baby,
whip
it
all
night
Alors
laisse
le
fouetter,
fouette-le
bébé,
fouette-le
toute
la
nuit
Don't
let
it
trip,
no,
no
Ne
le
laisse
pas
trébucher,
non,
non
So
try
Alors
essaie
Oh
let
it
whip
Oh,
laisse
le
fouetter
Come
on
whip,
come
on
whip
Allez,
fouette,
allez,
fouette
(There's
no
time
to
lose)
(Il
n'y
a
pas
de
temps
à
perdre)
No
time
to
lose
Pas
de
temps
à
perdre
(You're
the
one
I
chose
so
right)
(Tu
es
celle
que
j'ai
choisie,
c'est
tellement
juste)
You're
the
one
I
chose
Tu
es
celle
que
j'ai
choisie
I
only
wanna
be
with
Je
veux
juste
être
avec
You're
the
one
for
me
Tu
es
celle
qu'il
me
faut
Can't
you
see
that
Ne
vois-tu
pas
ça
(I
won't
waste
your
time)
(Je
ne
vais
pas
perdre
ton
temps)
I
won't
waste
your
time
Je
ne
vais
pas
perdre
ton
temps
(I've
sensed
something
divine
in
you)
(J'ai
senti
quelque
chose
de
divin
en
toi)
Something
divine
in
you
Quelque
chose
de
divin
en
toi
Yes
I
do
Oui,
je
le
fais
Let's
whip
it
Fouettons-le
Let's
whip
it
Fouettons-le
(There's
no
time
to
lose)
(Il
n'y
a
pas
de
temps
à
perdre)
No
time
to
lose
Pas
de
temps
à
perdre
(You're
the
one
I
chose
so
right)
(Tu
es
celle
que
j'ai
choisie,
c'est
tellement
juste)
You're
the
one
I
chose
Tu
es
celle
que
j'ai
choisie
I
only
wanna
be
with
Je
veux
juste
être
avec
You're
the
one
for
me
Tu
es
celle
qu'il
me
faut
Can't
you
see
that
Ne
vois-tu
pas
ça
(I
won't
waste
your
time)
(Je
ne
vais
pas
perdre
ton
temps)
I
won't
waste
your
time
Je
ne
vais
pas
perdre
ton
temps
(I've
sensed
something
divine
in
you)
(J'ai
senti
quelque
chose
de
divin
en
toi)
Something
divine
in
you
Quelque
chose
de
divin
en
toi
Yes
I
do
Oui,
je
le
fais
Let's
whip
it
Fouettons-le
Let's
whip
it
Fouettons-le
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.