Riding with the Wind - Matt Bianco перевод на русский

Riding with the Wind

You see i've got this funny feeling
That all my plans and expectations
Wait somewhere for me
I hung around this sorry town
And had my share of ups and downs
And now it's time to leave

Riding with the wind
In search of just one thing
Riding with the wind

You see i've got this funny feeling
That you and i will be leaving
On the midnight plane
Pack up all your cares and woes
And come with me to heaven knows
And see what we can see

Попутным ветром

Видишь ли, у меня странное чувство,
Что все мои планы и ожидания
Ждут меня где-то там.
Я пpoвел достаточно времени в этом жалком городке,
Хватило мне здесь и взлетов, и падений,
И теперь пора уезжать.

Попутным ветром,
В поисках одного лишь...
Попутным ветром.

Видишь ли, у меня странное чувство,
Что мы с тобой улетим
Ночным рейсом.
Забудь обо всех своих заботах и печалях
И поехали со мной, куда - одному богу известно,
И посмотрим, что нас ждет.