Matt Bianco - YOUR DESTINY [CLUB MIX] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Matt Bianco - YOUR DESTINY [CLUB MIX]




YOUR DESTINY [CLUB MIX]
TON DESTIN [CLUB MIX]
Walking down the street of destiny it′s all up to you
Marchant dans la rue du destin, tout dépend de toi
Chances that you meet fall at your feet so what do you do
Les chances que tu rencontres tombent à tes pieds, alors que fais-tu ?
You know that this is your life
Tu sais que c'est ta vie
Take the time for the things you care about
Prends le temps pour les choses qui te tiennent à cœur
There's no doubt just reach out you′ll find a way
Il n'y a aucun doute, tends la main, tu trouveras un moyen
What you say
Ce que tu dis
So what you give is what you get
Alors ce que tu donnes, c'est ce que tu reçois
You know that nothing comes that easily
Tu sais que rien ne vient facilement
But there's one thing that you can bet
Mais il y a une chose sur laquelle tu peux parier
All the greatest things in life are free
Toutes les plus grandes choses de la vie sont gratuites
Your destiny, your destiny
Ton destin, ton destin
Intentions that are true will always bring to you I better life
Les intentions sincères t'apporteront toujours une vie meilleure
Believe in who you are and you'll go far only you can decide
Crois en qui tu es et tu iras loin, toi seul peux décider
You know that this is your life
Tu sais que c'est ta vie
Take the time for the things you care about
Prends le temps pour les choses qui te tiennent à cœur
There′s no doubt just reach out you′ll find a way
Il n'y a aucun doute, tends la main, tu trouveras un moyen
What you say
Ce que tu dis
So what you give is what you get
Alors ce que tu donnes, c'est ce que tu reçois
You know that nothing comes that easily
Tu sais que rien ne vient facilement
But there's one thing that you can bet
Mais il y a une chose sur laquelle tu peux parier
All the greatest things in life are free
Toutes les plus grandes choses de la vie sont gratuites
Your destiny, your destiny
Ton destin, ton destin
It′s up to you, if you believe in you I'll believe in you
C'est à toi de décider, si tu crois en toi, je croirai en toi
So what you give is what you get
Alors ce que tu donnes, c'est ce que tu reçois
You know that nothing comes that easily
Tu sais que rien ne vient facilement
But there′s one thing that you can bet
Mais il y a une chose sur laquelle tu peux parier
All the greatest things in life are free
Toutes les plus grandes choses de la vie sont gratuites
Your destiny, your destiny
Ton destin, ton destin
So what you give is what you get
Alors ce que tu donnes, c'est ce que tu reçois
You know that nothing comes that easily
Tu sais que rien ne vient facilement
But there's one thing that you can bet
Mais il y a une chose sur laquelle tu peux parier
All the greatest things in life are free
Toutes les plus grandes choses de la vie sont gratuites
Your destiny, your destiny
Ton destin, ton destin





Авторы: Mark Reilly - Mark Fisher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.