My Savior's Love (What Tongue Could Tell) - Matt Papa , Matt Boswell перевод на немецкий

My Savior's Love (What Tongue Could Tell)

What tongue could tell my Savior's love
What song of angels could describe
Could endless praises be enough
To echo full His sacrifice
How worthy is the Lamb of God
Beyond all might or skill of pen
Still we confess and strain towards
Such mystery and magnificence

My Savior's love
My Savior's love
What could compare
What tongue could tell my Savior's love

What tune could carry on its wings
The beauty of that final breath
What words dare paint the awesome scene
When God stood in the stead of man
When Jesus Christ the radiant One
Took on the shadows of our hate
Then rose again just as the sun

My Savior's love
My Savior's love
What could compare
What tongue could tell my Savior's love

And when in death this tongue is stilled
My song of life has reached the end
Though as a flower I may wilt
This everlasting truth will stand
No death or life could separate
Me from the love of Christ my Lord
This hope is sure from age to age
My song will be forevermore

My Savior's love
My Savior's love
What could compare
What tongue could tell my Savior's love

My Savior's love
My Savior's love
What could compare
What tongue could tell my Savior's love
My Savior's love

My Savior's love
My Savior's love
What could compare
What tongue could tell my Savior's love

Meines Erlösers Liebe (Welche Zunge Könnte Es Sagen)

Welche Zunge könnte meines Erlösers Liebe sagen,
Welches Lied der Engel könnte sie beschreiben?
Könnten endlose Lobpreisungen genug sein,
Um Sein Opfer vollständig widerzuspiegeln?
Wie würdig ist das Lamm Gottes,
Jenseits aller Macht oder Kunst der Feder.
Dennoch bekennen und streben wir nach
Solchem Geheimnis und solcher Herrlichkeit.

Meines Erlösers Liebe,
Meines Erlösers Liebe,
Was könnte sich vergleichen?
Welche Zunge könnte meines Erlösers Liebe sagen?

Welche Melodie könnte auf ihren Schwingen tragen
Die Schönheit dieses letzten Atems?
Welche Worte wagen es, die ehrfurchtgebietende Szene zu malen,
Als Gott an der Stelle des Menschen stand?
Als Jesus Christus, der Strahlende,
Die Schatten unseres Hasses auf sich nahm,
Und dann wieder auferstand, so wie die Sonne.

Meines Erlösers Liebe,
Meines Erlösers Liebe,
Was könnte sich vergleichen?
Welche Zunge könnte meines Erlösers Liebe sagen?

Und wenn im Tod diese Zunge verstummt ist,
Mein Lebenslied das Ende erreicht hat,
Obwohl ich wie eine Blume welken mag,
Wird diese ewige Wahrheit bestehen.
Kein Tod oder Leben könnte mich trennen
Von der Liebe Christi, meines Herrn.
Diese Hoffnung ist gewiss von Zeitalter zu Zeitalter,
Mein Lied wird ewig währen.

Meines Erlösers Liebe,
Meines Erlösers Liebe,
Was könnte sich vergleichen?
Welche Zunge könnte meines Erlösers Liebe sagen?

Meines Erlösers Liebe,
Meines Erlösers Liebe,
Was könnte sich vergleichen?
Welche Zunge könnte meines Erlösers Liebe sagen?
Meines Erlösers Liebe,

Meines Erlösers Liebe,
Meines Erlösers Liebe,
Was könnte sich vergleichen?
Welche Zunge könnte meines Erlösers Liebe sagen?