Back to the Future - Jordyn Taylor , Matt Cab перевод на немецкий

Back to the Future

Back to the future
Back to the future
See everybody's always asking me if i'm okay i laugh,
Try to play it off like you didn't mean a thing
But who am i fooling cause girl it's plain to see
You are my everything
And when it's late at night, sometimes i close my eyes
Think about the days, back when you were mine
Turn back the hands of time to it
But then i'm back to the future again
You're on my mind 24/7, all the timei press rewind but i can't seem to stop the time
I keep fighting, tryna hold onto the past
But then i'm back to the future again
Back to the future,
Back to the future again
Back to the future,
Back to the future again
If we could go back in time, could we fix it?
And if i gave you a chance, could you change?
And all the damage we've done, can we mend it?
Somehow erase the pain
And when it's late at night, sometimes i close my eyes
And i imagine us in another life
Turn back the hands of time to it
But then i'm back to the future again

You're on my mind 24/7, all the time
I press rewind but i can't seem to stop the time
I keep fighting,
Tryna hold onto the past
But then i'm back to the future again
Girl if i come to the rescue
Go back in time, try to save you
Said it was destiny, girl would you trust in me
Like we were meant to be
Oh boy i try to forget you
But my heart can't seem to let you
No i can't say goodbye, no matter how hard i try
I just can't let you go

Zurück in die Zukunft

Zurück in die Zukunft
Zurück in die Zukunft
Schau, jeder fragt mich immer, ob es mir gut geht, ich lache,
Versuche es herunterzuspielen, als ob du nichts bedeutet hättest
Aber wen mache ich mir was vor, denn Mädchen, es ist klar zu sehen
Du bist mein Alles
Und wenn es spät in der Nacht ist, schließe ich manchmal meine Augen
Denke an die Tage, damals als du mein warst
Drehe die Zeiger der Zeit dorthin zurück
Aber dann bin ich wieder zurück in der Zukunft
Du bist 24/7 in meinen Gedanken, die ganze Zeit drücke ich Zurückspulen, aber ich kann die Zeit anscheinend nicht anhalten
Ich kämpfe weiter, versuche an der Vergangenheit festzuhalten
Aber dann bin ich wieder zurück in der Zukunft
Zurück in die Zukunft,
Wieder zurück in der Zukunft
Zurück in die Zukunft,
Wieder zurück in der Zukunft
Wenn wir in der Zeit zurückgehen könnten, könnten wir es reparieren?
Und wenn ich dir eine Chance gäbe, könntest du dich ändern?
Und all den Schaden, den wir angerichtet haben, können wir ihn heilen?
Irgendwie den Schmerz auslöschen
Und wenn es spät in der Nacht ist, schließe ich manchmal meine Augen
Und ich stelle uns in einem anderen Leben vor
Drehe die Zeiger der Zeit dorthin zurück
Aber dann bin ich wieder zurück in der Zukunft

Du bist 24/7 in meinen Gedanken, die ganze Zeit
Ich drücke Zurückspulen, aber ich kann die Zeit anscheinend nicht anhalten
Ich kämpfe weiter,
Versuche an der Vergangenheit festzuhalten
Aber dann bin ich wieder zurück in der Zukunft
Mädchen, wenn ich zur Rettung komme
Gehe in der Zeit zurück, versuche dich zu retten
Sagte, es sei Schicksal, Mädchen, würdest du mir vertrauen
Als wären wir füreinander bestimmt
Oh Junge, ich versuche dich zu vergessen
Aber mein Herz kann dich anscheinend nicht loslassen
Nein, ich kann nicht Lebewohl sagen, egal wie sehr ich es versuche
Ich kann dich einfach nicht gehen lassen