Matt Cab feat. Jordyn Taylor - Back to the Future - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Matt Cab feat. Jordyn Taylor - Back to the Future




Back to the Future
Retour vers le futur
Back to the future
Retour vers le futur
Back to the future
Retour vers le futur
See everybody's always asking me if i'm okay i laugh,
Tu me demandes toujours si je vais bien, je ris,
Try to play it off like you didn't mean a thing
J'essaie de faire comme si tu n'avais rien dit
But who am i fooling cause girl it's plain to see
Mais qui est-ce que je veux tromper, parce que ma chérie, c'est clair
You are my everything
Tu es tout pour moi
And when it's late at night, sometimes i close my eyes
Et quand il est tard le soir, parfois je ferme les yeux
Think about the days, back when you were mine
Je pense aux jours, quand tu étais à moi
Turn back the hands of time to it
Je fais reculer le temps
But then i'm back to the future again
Mais alors je reviens au futur
You're on my mind 24/7, all the timei press rewind but i can't seem to stop the time
Tu es dans mon esprit 24/7, tout le temps, je rembobine, mais je ne peux pas arrêter le temps
I keep fighting, tryna hold onto the past
Je continue à lutter, essayant de m'accrocher au passé
But then i'm back to the future again
Mais alors je reviens au futur
Back to the future,
Retour vers le futur,
Back to the future again
Retour vers le futur
Back to the future,
Retour vers le futur,
Back to the future again
Retour vers le futur
If we could go back in time, could we fix it?
Si on pouvait remonter le temps, pourrions-nous le réparer ?
And if i gave you a chance, could you change?
Et si je te donnais une chance, pourrais-tu changer ?
And all the damage we've done, can we mend it?
Et tous les dommages que nous avons causés, pouvons-nous les réparer ?
Somehow erase the pain
Effacer la douleur d'une manière ou d'une autre
And when it's late at night, sometimes i close my eyes
Et quand il est tard le soir, parfois je ferme les yeux
And i imagine us in another life
Et j'imagine qu'on est dans une autre vie
Turn back the hands of time to it
Je fais reculer le temps
But then i'm back to the future again
Mais alors je reviens au futur
You're on my mind 24/7, all the time
Tu es dans mon esprit 24/7, tout le temps
I press rewind but i can't seem to stop the time
Je rembobine, mais je ne peux pas arrêter le temps
I keep fighting,
Je continue à lutter,
Tryna hold onto the past
J'essaie de m'accrocher au passé
But then i'm back to the future again
Mais alors je reviens au futur
Girl if i come to the rescue
Ma chérie, si je viens à la rescousse
Go back in time, try to save you
Retourne dans le temps, essaie de te sauver
Said it was destiny, girl would you trust in me
On a dit que c'était le destin, ma chérie, aurais-tu confiance en moi ?
Like we were meant to be
Comme si on était fait pour être ensemble
Oh boy i try to forget you
Oh, mec, j'essaie de t'oublier
But my heart can't seem to let you
Mais mon cœur ne semble pas pouvoir te laisser partir
No i can't say goodbye, no matter how hard i try
Non, je ne peux pas te dire au revoir, peu importe combien j'essaie
I just can't let you go
Je ne peux pas te laisser partir





Matt Cab feat. Jordyn Taylor - Back to the Future - Single
Альбом
Back to the Future - Single
дата релиза
28-03-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.