Текст и перевод песни Matt Cab - Coldest Winter

Coldest Winter

I guess it's that time of year
When the clouds come our way
And all my blue skies
Have fade into gray
Now the rains pouring down, and I'm soaking wet
Coz baby you left and now there's only regret

Since you've been gone, I'm hurting now
I need to move on, but I don't know how
I wish that the wind, would take me away
Back to your love, to yesterday

Feels like the coldest winter (coz I'm without your love)
Feels like the coldest winter (coz I'm without your love)
Feels like the coldest winter (coz I'm without your love)
Feels like the coldest winter (here without my love)

The days keep passing by
But it feels like times frozen
Coz girl you moved on
But I'm standing here broken
Even when I'm awake
It seems like I'm dreaming
Coz you disappeared and I still can't believe it

Since you've been gone (since you've been gone), I'm hurting now (I'm hurting now)
I need to move on, but I don't know how
I wish that the wind (wish that the wind), would take me away
Back to your love, to yesterday

Feels like the coldest winter (coz I'm without your love)
Feels like the coldest winter (coz I'm without your love)
Feels like the coldest winter (coz I'm without your love)
Feels like the coldest winter (here without my love)

No kiss goodbye, you packed your bags
And suddenly, walked out of my life
But girl where'd you go?
In such a rush
Why couldn't you stay?
Just for a while

Feels like the coldest winter (coz I'm without your love)
Feels like the coldest winter (coz I'm without your love)
Feels like the coldest winter (coz I'm without your love)
Feels like the coldest winter (here without my love)

Самая холодная зима

Кажется, снова наступило это время года
Когда тучи собираются надо мной
И все мои голубые небеса
Превратились в серые
Теперь льет дождь, и я промок до нитки
Ведь, милая, ты ушла, и теперь осталось лишь сожаление

С тех пор, как ты ушла, мне очень больно
Мне нужно двигаться дальше, но я не знаю как
Хотел бы я, чтобы ветер унес меня прочь
Назад к твоей любви, во вчерашний день

Будто самая холодная зима (ведь я без твоей любви)
Будто самая холодная зима (ведь я без твоей любви)
Будто самая холодная зима (ведь я без твоей любви)
Будто самая холодная зима (здесь без моей любви)

Дни продолжают идти
Но кажется, что время застыло
Ведь, милая, ты ушла дальше
А я стою здесь, разбитый
Даже когда я не сплю
Мне кажется, что я вижу сон
Ведь ты исчезла, и я до сих пор не могу в это поверить

С тех пор, как ты ушла (с тех пор, как ты ушла), мне очень больно (мне очень больно)
Мне нужно двигаться дальше, но я не знаю как
Хотел бы я, чтобы ветер (чтобы ветер), унес меня прочь
Назад к твоей любви, во вчерашний день

Будто самая холодная зима (ведь я без твоей любви)
Будто самая холодная зима (ведь я без твоей любви)
Будто самая холодная зима (ведь я без твоей любви)
Будто самая холодная зима (здесь без моей любви)

Ни поцелуя на прощание, ты собрала свои вещи
И внезапно ушла из моей жизни
Но, милая, куда ты ушла?
В такой спешке
Почему ты не могла остаться?
Хотя бы ненадолго

Будто самая холодная зима (ведь я без твоей любви)
Будто самая холодная зима (ведь я без твоей любви)
Будто самая холодная зима (ведь я без твоей любви)
Будто самая холодная зима (здесь без моей любви)