Crush - Matt Cab перевод на немецкий

Crush

I Got a Crush on You
I Got a Crush on you
Seen you somewhere before
Couldn't forget a smile,
And yet I knew it then,
And known it for a while
I've tried to hide it but
Can't fight it anymore
Cause baby you're the one
My heart is beating for,
Well I got a crush on you
I got a crush on you
I got a crush on
You, you, you, you
Somebody help me please,
This is an emergency
She pulls me like gravity
And now I'm floating of the ground
Like something's coming down,
(Oh girl) I got a crush on you

(Oh girl)I got a crush on you
(Oh girl)I got a crush on you,
What does she feel about me?
Does she feel the same?
Does she get excited
When she hears my name
Girl I need to know
Just give me a sign

Come on and say the name
So I can make you mine
Well I got a crush on you
I got a crush on you
I got a crush on
You, you, you, you
Somebody help me please,
Cause this is an emergency
She pulls me like gravity
And now I'm floating of the ground

Like something's coming down,
(Oh girl)I got a crush on you
(Oh girl)I got a crush on you
(Oh girl)I got a crush on you
(Crush) lady I got a crush on you
Somebody help me please,
Cause this is an emergency
She pulls me like a gravity
And now i'm floating of the ground
Like something's coming down,
(Oh girl) i got a crush on you
I got a crush on you
I got a crush on you,

Verliebt

Ich bin in dich verknallt
Ich bin in dich verknallt
Hab dich schon mal irgendwo gesehen
Konnte dein Lächeln nicht vergessen,
Und doch wusste ich es damals schon,
Und weiß es schon eine Weile
Ich hab versucht, es zu verbergen, aber
Kann nicht mehr dagegen ankämpfen
Denn Baby, du bist die Eine,
Für die mein Herz schlägt,
Nun, ich bin in dich verknallt
Ich bin in dich verknallt
Ich bin verknallt in
Dich, dich, dich, dich
Jemand helf mir bitte,
Das ist ein Notfall
Sie zieht mich an wie die Schwerkraft
Und jetzt schwebe ich über dem Boden
Als ob etwas herunterkäme,
(Oh Mädchen) Ich bin in dich verknallt

(Oh Mädchen) Ich bin in dich verknallt
(Oh Mädchen) Ich bin in dich verknallt,
Was fühlt sie für mich?
Fühlt sie dasselbe?
Wird sie aufgeregt,
Wenn sie meinen Namen hört
Mädchen, ich muss es wissen
Gib mir nur ein Zeichen

Komm schon und sag Ja,
Damit ich dich zu meiner machen kann
Nun, ich bin in dich verknallt
Ich bin in dich verknallt
Ich bin verknallt in
Dich, dich, dich, dich
Jemand helf mir bitte,
Denn das ist ein Notfall
Sie zieht mich an wie die Schwerkraft
Und jetzt schwebe ich über dem Boden

Als ob etwas herunterkäme,
(Oh Mädchen) Ich bin in dich verknallt
(Oh Mädchen) Ich bin in dich verknallt
(Oh Mädchen) Ich bin in dich verknallt
(Verknallt) Lady, ich bin in dich verknallt
Jemand helf mir bitte,
Denn das ist ein Notfall
Sie zieht mich an wie die Schwerkraft
Und jetzt schwebe ich über dem Boden
Als ob etwas herunterkäme,
(Oh Mädchen) ich bin in dich verknallt
Ich bin in dich verknallt
Ich bin in dich verknallt,