Текст и перевод песни Matt Cab - Light The way

Light The way

I can light up the way like a candle in the night
I can be the flame to fight against the cold
If you take my hand, I can lead you through the dark
And together we can light the way
We can light the way
We can light the way
We can light the way
We can light the way

1:
When the sky is dark and the clouds won't seem to lift
Your patience wearing fade (?)
I will climb the highest mountain
To shine a ray of hope

Pre-When you're down and your spirit's broken
I will be there to wipe the tears from your eyes
Rain will fall through, when the storm is over
The sun will surely rise

And we will light up the way like a candle in the night
We will be the flame to fight against the cold
If you take my hand, I can lead you through the dark
And together we can light the way
We can light the way
We can light the way
We can light the way

2:
When your will is lost, you don't know which way to go
You can count on me
Cause together we will find the answer,
The straight to carry on

Pre-When you're down and your spirit's broken
I will be there to wiWe the tears from your eyes
Rain will fall through, when the storm is over
The sun will surely rise

And we will light up the way like a candle in the night
We will be the flame to fight against the cold
If you take my hand, I can lead you through the dark
And together we can light the way
We can light the way to a brand new day
We can light the way, it's gonna be okay
We can light the way
Light the way

And we'll come out even stronger
We will rise again to fight another day
Through the darkness we'll burn brighter if you believe

You light up the way like a candle in the night
You can be the flame to fight against the cold
If you lend a hand, you can lead us through the dark
And together we can light the way
We can light the way

Éclairer le chemin

Je peux éclairer le chemin comme une bougie dans la nuit
Je peux être la flamme pour lutter contre le froid
Si tu prends ma main, je peux te guider dans l'obscurité
Et ensemble, nous pouvons éclairer le chemin
Nous pouvons éclairer le chemin
Nous pouvons éclairer le chemin
Nous pouvons éclairer le chemin
Nous pouvons éclairer le chemin

1:
Lorsque le ciel est sombre et que les nuages ne semblent pas vouloir se dissiper
Ta patience s'épuise
J'escaladerai la plus haute montagne
Pour faire briller un rayon d'espoir

Pré-Lorsque tu es à terre et que ton esprit est brisé
Je serai là pour essuyer les larmes de tes yeux
La pluie cessera, lorsque l'orage sera passé
Le soleil se lèvera à coup sûr

Et nous éclairerons le chemin comme une bougie dans la nuit
Nous serons la flamme pour lutter contre le froid
Si tu prends ma main, je peux te guider dans l'obscurité
Et ensemble, nous pouvons éclairer le chemin
Nous pouvons éclairer le chemin
Nous pouvons éclairer le chemin
Nous pouvons éclairer le chemin

2:
Lorsque ta volonté est perdue et que tu ne sais pas où aller
Tu peux compter sur moi
Car ensemble, nous trouverons la réponse,
La force pour continuer

Pré-Lorsque tu es à terre et que ton esprit est brisé
Je serai là pour essuyer les larmes de tes yeux
La pluie cessera, lorsque l'orage sera passé
Le soleil se lèvera à coup sûr

Et nous éclairerons le chemin comme une bougie dans la nuit
Nous serons la flamme pour lutter contre le froid
Si tu prends ma main, je peux te guider dans l'obscurité
Et ensemble, nous pouvons éclairer le chemin
Nous pouvons éclairer le chemin vers un nouveau jour
Nous pouvons éclairer le chemin, tout ira bien
Nous pouvons éclairer le chemin
Éclairer le chemin

Et nous en sortirons encore plus forts
Nous nous relèverons pour affronter un autre jour
Dans l'obscurité, nous brûlerons plus fort si tu crois

Tu éclaires le chemin comme une bougie dans la nuit
Tu peux être la flamme pour lutter contre le froid
Si tu tends la main, tu peux nous guider dans l'obscurité
Et ensemble, nous pouvons éclairer le chemin
Nous pouvons éclairer le chemin