Matt Cab - ORION - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Matt Cab - ORION




ORION
ORION
Tears fall down the face
Les larmes coulent sur mon visage
Now I understand
Maintenant je comprends
No I'm not afraid to show you who I am
Non, je n'ai pas peur de te montrer qui je suis
I'll give you my all
Je te donnerai tout
Can't hold back the feelings inside
Je ne peux pas retenir les sentiments à l'intérieur
I can see the truth within your eyes
Je vois la vérité dans tes yeux
I believe
Je crois
I can feel the coldness in the air
Je sens le froid dans l'air
Looking out the window
Je regarde par la fenêtre
The stars they shine like diamonds in the sky
Les étoiles brillent comme des diamants dans le ciel
Searching for the ones I knew was there
Je cherche ceux que je savais être
I don't know why did it fade away, it feels like I'm dreaming
Je ne sais pas pourquoi ça s'est estompé, j'ai l'impression de rêver
I never knew what it meant to fall in love
Je n'ai jamais su ce que ça voulait dire d'être amoureux
Until the day that I have found your heart
Jusqu'au jour j'ai trouvé ton cœur
Tears fall down the face
Les larmes coulent sur mon visage
Now I understand
Maintenant je comprends
No I'm not afraid to show you who I am
Non, je n'ai pas peur de te montrer qui je suis
I'll give you my all
Je te donnerai tout
Brighter than the stars in the sky
Plus brillant que les étoiles dans le ciel
I can see the truth within your eyes
Je vois la vérité dans tes yeux
I believe
Je crois
Memorize the shape of your hand
Je mémorise la forme de ta main
I don't wanna let go
Je ne veux pas te lâcher
Your touch is all I need to feel alive
Ton toucher est tout ce dont j'ai besoin pour me sentir vivant
All the words I wanna say but can't I try to rehears it all in my head
Tous les mots que je veux dire, mais que je ne peux pas, j'essaie de les répéter tous dans ma tête
But they just won't come out right
Mais ils ne sortent pas comme il faut
And all these silly things I do to make you laugh
Et toutes ces bêtises que je fais pour te faire rire
Cause there's nothing else I'd rather see than your smile
Parce qu'il n'y a rien d'autre que je préférerais voir que ton sourire
Tears fall down the face
Les larmes coulent sur mon visage
Now I understand
Maintenant je comprends
No I'm not afraid to show you who I am
Non, je n'ai pas peur de te montrer qui je suis
I'll give you my all
Je te donnerai tout
Brighter than the stars in the sky
Plus brillant que les étoiles dans le ciel
I can see the truth within your eyes
Je vois la vérité dans tes yeux
I believe, I believe
Je crois, je crois
Tears fall down the face
Les larmes coulent sur mon visage
Now I understand
Maintenant je comprends
No I'm not afraid to show you who I am
Non, je n'ai pas peur de te montrer qui je suis
I'll give you my all
Je te donnerai tout
Can't hold back the feelings inside
Je ne peux pas retenir les sentiments à l'intérieur
I can see the truth within your eyes
Je vois la vérité dans tes yeux
I believe
Je crois
I can see the truth within your eyes
Je vois la vérité dans tes yeux
I believe
Je crois





Авторы: Rui Momota, Megum Ametani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.