Matt Cab - Perfume - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Matt Cab - Perfume




Perfume
Аромат
Girl, you left me without a kiss goodbye,
Девушка, ты ушла, не попрощавшись,
I know I did you wrong, ′cause, darling, I was blind
Я знаю, что был неправ, ведь, дорогая, я был слеп.
Now all I see are faded memories, this love is stuck on replay.
Теперь все, что я вижу, это блеклые воспоминания, эта любовь застряла на повторе.
Like over and over again in my head,
Снова и снова в моей голове,
I shouldn't have played you, should have loved you instead
Мне не следовало играть с тобой, нужно было любить тебя,
Now I′m tossing and turning all alone in this bed
Теперь я ворочаюсь и верчусь в этой постели один,
Dreaming of how we used to be.
Мечтая о том, какими мы были.
Your lipstick stain on my pillowcase
След твоей помады на моей наволочке
Is like a kiss goodbye that I can't erase
Как прощальный поцелуй, который я не могу стереть.
Now I'm here alone in this empty room,
Теперь я здесь один в этой пустой комнате,
′Cause girl, you left me with the scent of your perfume.
Ведь, девочка, ты оставила мне аромат своих духов.
The scent of your perfume, the scent of your perfume.
Аромат твоих духов, аромат твоих духов.
The scent of your perfume.
Аромат твоих духов.
Burnt out your photographs, but it was just a waste
Сжег твои фотографии, но это было бесполезно,
No matter where I go, can′t help but see your face.
Куда бы я ни шел, не могу не видеть твое лицо.
Now all I do is dream of how we used to be
Теперь все, что я делаю, это мечтаю о том, какими мы были,
This love is stuck on replay.
Эта любовь застряла на повторе.
Like over and over again in my head,
Снова и снова в моей голове,
I shouldn't have played you, should have loved you instead
Мне не следовало играть с тобой, нужно было любить тебя,
Now I′m tossing and turning all alone in this bed
Теперь я ворочаюсь и верчусь в этой постели один,
Dreaming of how we used to be.
Мечтая о том, какими мы были.
Your lipstick stain on my pillowcase
След твоей помады на моей наволочке
Is like a kiss goodbye that I can't erase
Как прощальный поцелуй, который я не могу стереть.
Now I′m here alone in this empty room,
Теперь я здесь один в этой пустой комнате,
'Cause girl, you left me with the scent of your perfume.
Ведь, девочка, ты оставила мне аромат своих духов.
And I′m the only one to blame,
И я единственный, кого нужно винить,
Don't know how I could let you slip away from me.
Не знаю, как я мог позволить тебе ускользнуть от меня.
Girl, this is driving me insane, still see your silhouette against the window pane.
Девочка, это сводит меня с ума, я все еще вижу твой силуэт на оконном стекле.
And all of these moments are still left into my brain
И все эти моменты все еще хранятся в моей памяти,
With the hope that you'll come back to me someday, someday.
С надеждой, что ты когда-нибудь вернешься ко мне, когда-нибудь.
Your lipstick stain on my pillowcase
След твоей помады на моей наволочке
Is like a kiss goodbye that I can′t erase
Как прощальный поцелуй, который я не могу стереть.
Now I′m here alone in this empty room,
Теперь я здесь один в этой пустой комнате,
'Cause girl, you left me with the scent of your
Ведь, девочка, ты оставила мне аромат своих
Your lipstick stain on my pillowcase
След твоей помады на моей наволочке
Is like a kiss goodbye that I can′t erase.
Как прощальный поцелуй, который я не могу стереть.
Now I'm here alone in this empty room,
Теперь я здесь один в этой пустой комнате,
′Cause girl, you left me with the scent of your perfume.
Ведь, девочка, ты оставила мне аромат своих духов.
The scent of your perfume, the scent of your perfume.
Аромат твоих духов, аромат твоих духов.
The scent of your perfume.
Аромат твоих духов.
The scent of your perfume.
Аромат твоих духов.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.