Hallelujah - Matt Cardle перевод на немецкий

Hallelujah

When I needed shelter
You were my shade
When I needed water
You made it rain
When I was calling
You came
You′re the only killer
For the pain

And I won't be scared
As my heart is sinking down to the river bed
′Cause you're here, oh yeah

Hallelujah
How did I get through
Before I knew you?
Hallelujah
How did I get through
Before I knew you?

Tear me into pieces
I wouldn't care
Drag me into the fire
I′m already there
Saw snakes and ladders
Flying to fall
But nothing matters
When I′m above it all

And I won't be scared
As my heart is sinking down to the river bed
′Cause you're here, oh yeah

Hallelujah
How did I get through
Before I knew you?
Hallelujah
How did I get through
Before I knew you?

When I needed shelter
You were my shade
When I needed water
You made it rain
You made it rain
Oh, you made it rain

Hallelujah
How did I get through
Before I knew you?
Hallelujah
How did I get through
Before I knew you?

Hallelujah
How did I get through
Before I knew you?

Halleluja

Als ich Schutz brauchte
Warst du mein Schatten
Als ich Wasser brauchte
Ließt du es regnen
Als ich rief
Kamst du
Du bist das einzige Mittel
Gegen den Schmerz

Und ich werde keine Angst haben
Während mein Herz zum Flussbett sinkt
Denn du bist hier, oh ja

Halleluja
Wie kam ich durch
Bevor ich dich kannte?
Halleluja
Wie kam ich durch
Bevor ich dich kannte?

Zerreiß mich in Stücke
Es wäre mir egal
Zieh mich ins Feuer
Ich bin schon da
Sah Schlangen und Leitern
Fliegend, um zu fallen
Aber nichts zählt
Wenn ich über allem stehe

Und ich werde keine Angst haben
Während mein Herz zum Flussbett sinkt
Denn du bist hier, oh ja

Halleluja
Wie kam ich durch
Bevor ich dich kannte?
Halleluja
Wie kam ich durch
Bevor ich dich kannte?

Als ich Schutz brauchte
Warst du mein Schatten
Als ich Wasser brauchte
Ließt du es regnen
Ließt du es regnen
Oh, du ließt es regnen

Halleluja
Wie kam ich durch
Bevor ich dich kannte?
Halleluja
Wie kam ich durch
Bevor ich dich kannte?

Halleluja
Wie kam ich durch
Bevor ich dich kannte?