Текст и перевод песни Matt Cardle - Hallelujah

Hallelujah

When I needed shelter
You were my shade
When I needed water
You made it rain
When I was calling
You came
You′re the only killer
For the pain

And I won't be scared
As my heart is sinking down to the river bed
′Cause you're here, oh yeah

Hallelujah
How did I get through
Before I knew you?
Hallelujah
How did I get through
Before I knew you?

Tear me into pieces
I wouldn't care
Drag me into the fire
I′m already there
Saw snakes and ladders
Flying to fall
But nothing matters
When I′m above it all

And I won't be scared
As my heart is sinking down to the river bed
′Cause you're here, oh yeah

Hallelujah
How did I get through
Before I knew you?
Hallelujah
How did I get through
Before I knew you?

When I needed shelter
You were my shade
When I needed water
You made it rain
You made it rain
Oh, you made it rain

Hallelujah
How did I get through
Before I knew you?
Hallelujah
How did I get through
Before I knew you?

Hallelujah
How did I get through
Before I knew you?

Аллилуйя

Когда мне нужно было убежище,
Ты была моей тенью.
Когда мне нужна была вода,
Ты вызвала дождь.
Когда я звал,
Ты пришла.
Ты — единственное лекарство
От боли.

И мне не будет страшно,
Когда мое сердце опустится на речное дно,
Ведь ты здесь, о да.

Аллилуйя,
Как я жил,
Пока не встретил тебя?
Аллилуйя,
Как я жил,
Пока не встретил тебя?

Разорви меня на части,
Мне будет все равно.
Брось меня в огонь,
Я уже там.
Видел взлеты и падения,
Как взмывают, чтобы упасть.
Но ничто не имеет значения,
Когда я выше всего этого.

И мне не будет страшно,
Когда мое сердце опустится на речное дно,
Ведь ты здесь, о да.

Аллилуйя,
Как я жил,
Пока не встретил тебя?
Аллилуйя,
Как я жил,
Пока не встретил тебя?

Когда мне нужно было убежище,
Ты была моей тенью.
Когда мне нужна была вода,
Ты вызвала дождь.
Ты вызвала дождь,
О, ты вызвала дождь.

Аллилуйя,
Как я жил,
Пока не встретил тебя?
Аллилуйя,
Как я жил,
Пока не встретил тебя?

Аллилуйя,
Как я жил,
Пока не встретил тебя?