Текст и перевод песни Matt Cardle - Hit My Heart - Radio Edit
If
you
can
find
heaven
Если
ты
сможешь
найти
рай
...
I
show
you
how
to
lose
it
Я
покажу
тебе,
как
ее
потерять.
How
to
build
a
castle
Как
построить
замок
And
take
it
down
brick
by
brick
И
разбирайте
все
по
кирпичику.
I'm
sick
of
running
in
circles
Я
устал
бегать
по
кругу,
Living
by
the
moonlight
живя
при
лунном
свете.
Waiting
for
the
moment
В
ожидании
момента.
When
my
blues
turn
black
and
white
Когда
моя
тоска
становится
черно-белой
...
So
come
on
baby,
show
your
face
Так
что
давай,
детка,
покажи
свое
лицо.
Everybody
knows
your
name
Все
знают
твое
имя.
Show
me
just
a
little
grace
Покажи
мне
хоть
немного
благодати.
You
got
me
on
my
knees
Ты
поставил
меня
на
колени.
So
lift
me
up,
love
Так
подними
же
меня,
любовь
моя!
'Cause
my
heart
Потому
что
мое
сердце
...
Is
begging
for
a
beat
Умоляет
об
ударе.
Come
and
get
it
started
Приходите
и
начинайте!
Love,
love
Любовь,
любовь
...
Hit
my
heart
Порази
мое
сердце
And
come
a
little
harder
И
кончи
чуть
сильнее.
Oh,
light
it
up,
love
О,
Зажги
его,
любовь
'Cause
my
heart
моя,
потому
что
мое
сердце
...
Is
begging
for
a
beat
Умоляет
об
ударе.
Come,
and
get
it
started
Приходите
и
начинайте!
Love,
love
Любовь,
любовь
...
Hit
my
heart
Порази
мое
сердце
And
come
a
little
harder
И
кончи
чуть
сильнее.
Sending
out
a
signal
Посылаю
сигнал.
The
only
way
to
use
it
Единственный
способ
использовать
его.
Is
to
come
a
little
closer
Это
значит
подойти
немного
ближе.
And
tear
me
up
bit
by
bit
И
порви
меня
по
кусочкам.
So
come
on
baby,
show
your
face
Так
что
давай,
детка,
покажи
свое
лицо.
Everybody
knows
your
name
Все
знают
твое
имя.
Show
me
just
a
little
grace
Покажи
мне
хоть
немного
благодати.
You
got
me
on
my
knees
Ты
поставил
меня
на
колени.
So
lift
me
up,
love
Так
подними
же
меня,
любовь
моя!
'Cause
my
heart
Потому
что
мое
сердце
...
Is
begging
for
a
beat
Умоляет
об
ударе.
Come
and
get
it
started
Приходите
и
начинайте!
Love,
love
Любовь,
любовь
...
Hit
my
heart
Порази
мое
сердце
And
come
a
little
harder
И
кончи
чуть
сильнее.
Oh,
light
it
up,
love
О,
Зажги
его,
любовь
'Cause
my
heart
моя,
потому
что
мое
сердце
...
Is
begging
for
a
beat
Умоляет
об
ударе.
Come
and
get
it
started
Приходите
и
начинайте!
Love,
love
Любовь,
любовь
...
Hit
my
heart
Порази
мое
сердце
And
come
a
little
harder
И
кончи
чуть
сильнее.
You
got
me
on
my
knees
Ты
поставил
меня
на
колени.
I
just
need
a
little
hit
of
your
love
Мне
просто
нужно
немного
твоей
любви.
So
lift
me
up
Так
подними
же
меня!
Get
me
to
my
feet
Поднимите
меня
на
ноги
I
just
need
a
little
hit
of
your
love
Мне
просто
нужно
немного
твоей
любви.
So
lift
me
up
Так
подними
же
меня!
You
got
me
on
my
knees
Ты
поставил
меня
на
колени.
So
lift
me
up,
love
Так
подними
же
меня,
любимая,
'Cause
my
heart
потому
что
мое
сердце
...
Is
begging
for
a
beat
Умоляет
об
ударе.
Come
and
get
it
started
Приходите
и
начинайте!
Love,
love
Любовь,
любовь
...
Hit
my
heart
Порази
мое
сердце
And
come
a
little
harder
И
кончи
чуть
сильнее.
Oh,
light
it
up,
love
О,
Зажги
его,
любовь
'Cause
my
heart
моя,
потому
что
мое
сердце
...
Is
begging
for
a
beat
Умоляет
об
ударе.
Come
and
get
it
started
Приходите
и
начинайте!
Love,
love
Любовь,
любовь
...
Hit
my
heart
Порази
мое
сердце
And
come
a
little
harder
И
кончи
чуть
сильнее.
So
lift
me
up,
love
Так
подними
же
меня,
любовь
моя!
'Cause
my
heart
Потому
что
мое
сердце
...
Is
begging
for
a
beat
Умоляет
об
ударе.
Come
and
get
it
started
Приходите
и
начинайте!
Love,
love
Любовь,
любовь
...
Hit
my
heart
Порази
мое
сердце
And
come
a
little
harder
И
кончи
чуть
сильнее.
Oh,
light
it
up,
love
О,
Зажги
его,
любовь
'Cause
my
heart
моя,
потому
что
мое
сердце
...
Is
begging
for
a
beat
Умоляет
об
ударе.
Come,
and
get
it
started
Приходите
и
начинайте!
Love,
love
Любовь,
любовь
...
Hit
my
heart
Порази
мое
сердце
And
come
a
little
harder
И
кончи
чуть
сильнее.
You
got
me
on
my
knees
Ты
поставил
меня
на
колени.
I
just
need
a
little
hit
of
your
love
Мне
просто
нужно
немного
твоей
любви.
So
lift
me
up
Так
подними
же
меня!
Get
me
to
my
feet
Поднимите
меня
на
ноги
I
just
need
a
little
hit
of
your
love
Мне
просто
нужно
немного
твоей
любви.
So
lift
me
up
Так
подними
же
меня!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ben Cullum, Matthew Sheridan Cardle, William Talbot
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.