Nobody - Matt Cardle перевод на немецкий

Nobody

Nobody
Knows me like you
Nobody
Knows my every move
Reads me like book
Sees my every look

But I′ve overstepped the mark
And I pushed you way too far
But nobody knows me like you do

Please don't go
Please don′t leave
Stay right here
You know me

Stay with me and dance one more dance
Forget about the things I have done
You gotta give me just one last chance
Please don't go
Please don't go
Please don′t go
Please don′t go

Ain't nobody loves me like you do
Loves me like you do

Nobody
Should be treated like I treated you
I know
Lies they didn′t work
Disguised it with my words
I threw away your love

I know you tried to understand
'Cause you were patient with my dance
Because
Nobody knows me like you do

Please don′t go
Please don't leave
Stay right here
You know me

Stay with me and dance one last dance
Forget about the things I have done
You gotta give me just one last chance
Please don′t go
Please don't go
Please don't go
Please don′t go

Ain′t nobody loves me like you do
Loves me like you do

Please don't go (nobody ever)
Please don′t go (nobody ever)
Ain't nobody
Loves me like you do
Loves me like you do

Nobody
Knows me like you
Nobody
Knows my every move
Reads me like book
Sees my every look

Niemand

Niemand
kennt mich wie du
Niemand
kennt jede meiner Bewegungen
liest mich wie ein Buch
sieht jeden meiner Blicke

Aber ich bin zu weit gegangen
Und ich habe dich zu weit getrieben
Aber niemand kennt mich wie du

Bitte geh nicht
Bitte verlass mich nicht
Bleib genau hier
Du kennst mich

Bleib bei mir und tanz noch einen Tanz
Vergiss die Dinge, die ich getan habe
Du musst mir nur eine letzte Chance geben
Bitte geh nicht
Bitte geh nicht
Bitte geh nicht
Bitte geh nicht

Niemand liebt mich so wie du
Liebt mich so wie du

Niemand
sollte so behandelt werden, wie ich dich behandelt habe
Ich weiß
Lügen, sie haben nicht funktioniert
Habe es mit meinen Worten verschleiert
Ich habe deine Liebe weggeworfen

Ich weiß, du hast versucht zu verstehen
Denn du warst geduldig mit meinem Tanz
Weil
Niemand kennt mich wie du

Bitte geh nicht
Bitte verlass mich nicht
Bleib genau hier
Du kennst mich

Bleib bei mir und tanz noch einen letzten Tanz
Vergiss die Dinge, die ich getan habe
Du musst mir nur eine letzte Chance geben
Bitte geh nicht
Bitte geh nicht
Bitte geh nicht
Bitte geh nicht

Niemand liebt mich so wie du
Liebt mich so wie du

Bitte geh nicht (niemand jemals)
Bitte geh nicht (niemand jemals)
Niemand
Liebt mich so wie du
Liebt mich so wie du

Niemand
kennt mich wie du
Niemand
kennt jede meiner Bewegungen
liest mich wie ein Buch
sieht jeden meiner Blicke