Matt Corby - Wrong Man - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Matt Corby - Wrong Man




Wrong Man
Не тот человек
You know you're talking to the wrong man, my friend
Знаешь, ты говоришь не с тем, подруга,
I was on the fence wasting time in future tense
Я был в подвешенном состоянии, тратил время в будущем времени,
And all I came here for was finding love to help me understand my own
И все, зачем я пришел сюда, найти любовь, чтобы понять свою собственную,
Its undefendable
Это не оправдать.
And now you want to tell me you're devoted
А теперь ты хочешь сказать мне, что ты предана,
All the while you told me you don't know
Все это время ты говорила, что не знаешь,
And now you want to come and sell me what I already own
А теперь ты хочешь прийти и продать мне то, что мне уже принадлежит,
And now you're trying to teach me what I already know
А теперь ты пытаешься научить меня тому, что я уже знаю.
You know you're talking to the wrong man, my friend
Знаешь, ты говоришь не с тем, подруга,
When they bleed you out, I won't blame you now
Когда они тебя доконают, я не буду тебя винить,
And all I came here for was finding love to help me understand my lows
И все, зачем я пришел сюда, найти любовь, чтобы понять свои падения,
Right, wrong or legal
Правильно, неправильно или законно.
And all the greatest hands that I would hold in mine
И все самые лучшие руки, которые я держал в своих,
All the times I had to let them go
Все те времена, когда мне приходилось их отпускать,
And now they want to come and sell you what you already own
А теперь они хотят прийти и продать тебе то, что тебе уже принадлежит,
And now they're trying to teach you what you already know
А теперь они пытаются научить тебя тому, что ты уже знаешь.
You know you're talking to the wrong man, my friend
Знаешь, ты говоришь не с тем, подруга,
I'll still make amends, gaining time in present tense
Я все еще буду исправлять ошибки, выигрывая время в настоящем времени,
And all I came here for was finding love to help me understand my home
И все, зачем я пришел сюда, найти любовь, чтобы понять свой дом,
And redefine it all
И переосмыслить все это.
Sell the air I'm breathing to drown in the sea
Продай воздух, которым я дышу, чтобы утонуть в море,
I've been beat up, and did you know, you said you know
Меня избили, и знала ли ты, ты сказала, что знаешь,
I get a little bit tuned up, I wouldn't if I had known
Я немного завожусь, я бы не стал, если бы знал.
And seeing some part of you hopeful, I know and I know you don't see
И видя какую-то часть тебя полной надежды, я знаю, и я знаю, что ты не видишь,
I've been busy falling down degrees, I know you won't count on me
Я был занят падением на несколько градусов, я знаю, ты не будешь рассчитывать на меня,
And the truth never bothers me, I know and I know you don't
И правда меня никогда не беспокоит, я знаю, и я знаю, что ты не знаешь.
You're celebrated for your time
Тебя ценят за твое время,
Awake, I know you won't be sleeping right
Бодрствуя, я знаю, ты не будешь спать спокойно.
You know you're talking to the wrong man, my friend
Знаешь, ты говоришь не с тем, подруга,
When they bleed you out, I won't blame you now
Когда они тебя доконают, я не буду тебя винить,
And all I came here for was finding love to help me understand my lows
И все, зачем я пришел сюда, найти любовь, чтобы понять свои падения,
Right, wrong or legal
Правильно, неправильно или законно.





Авторы: Matt Corby, Dann Hume


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.