Powerlines - Matt Corman перевод на немецкий

Powerlines

Back when I was rolling backwoods with Mikey G in the whip
Lets go and freestyle. hotbox and roll up a zip
Cruise a couple miles. Hit the Powerlines and we dip
This was my style cameras always flashing at shit

Nobody knew that we were superstars all in the making
To many girls on my instagram wanna be famous
Dont you know that we all know about the life that you faking
You in the green room at my shows and you practically naked

Look if it was easy everybody would do it
People acting like im not but I already been through it
Skinny waste model chick always tell me hit it
And if im flying out to Cali all she want is a ticket

And im not saying that I got if figured out quite yet
Make a living off my rapping Yeah I cash those checks
I put money in my business yeah im bout that shit
You working harder than my day off. Yeah I doubt that shit

Oooooo

Know the name yeahh they know the name
Shoulder pain got the shoulder pain
From Always shooting my shot
Been turned down so many times haters want me to stop

Sometimes Im thinking I should probably stop
Start building up my savings get a job and just rock
Make 70K a year pay my taxes and ooo
Then I look into the mirror and I actually do

Ooo. I bet that hurts to hear
6 figures at 23 and you aint even near
You didn′t even chase your dream cause you were fucking scared
Dont wanna tell you what the show just made my pockets yeahh

And girls I used to have a crush on
See me at the bar and they start mumbling they fuck song
Ask me if Im rolling with them
Then I always leave the convo say ill drop you the pin

Yeahhh

Thats for the chicas yo... tell her I love her and then I adios
No time to be cocky but always down to boast
Im sick of the city so ill just cruise the coast

Maybe hit Hanny you know he on the boat
But I dont feel like drinking today. I feel a couple 808's deserve a beating today
And if you hating on my music you got nothing to say

Ayyy MIH was never built in a day
I might go and get it tatted then go build it with clay
I might speak at my own school I got a couple to say
Aint no motherfucking way I let you ruin my day ayy

Staying on track boutta run a mile
Staying on rap. this is my style
Going bar to bar but this a pre trial
I could do this in your whip this is a freestyle

And im not saying that I got if figured out quite yet
Make a living off my rapping Yeah I cash those checks
I put the money in my own business yeah im bout that shit
You working harder than my day off. Yeah I doubt that shit

Stromleitungen

Früher, als ich mit Mikey G Backwoods im Auto geraucht hab
Lass uns freestylen, heißboxen und einen Dübel drehen
Ein paar Meilen cruisen. Zu den Stromleitungen und dann abhauen
Das war mein Stil, Kameras immer am Blitzen

Niemand wusste, dass wir Superstars in spe waren
Zu viele Mädels auf meinem Instagram wollen berühmt sein
Weißt du nicht, dass wir alle wissen, welches Leben du fälschst?
Du bist im Green Room bei meinen Shows und praktisch nackt

Schau, wenn es einfach wäre, würde es jeder machen
Leute tun, als wär ich’s nicht, aber ich bin schon durch
Schlanke Model-Chick sagt immer, ich soll’s ihr geben
Und wenn ich nach Cali flieg, will sie nur ein Ticket

Und ich sag nicht, dass ich’s schon ganz raus hab
Leb von meinem Rappen, ja, ich kassiere die Schecks
Ich investier in mein Business, ja, ich steh voll dahinter
Du arbeitest härter als mein freier Tag. Ja, das bezweifle ich

Oooooo

Kennen den Namen, yeahh, sie kennen den Namen
Schulterschmerzen, hab die Schulterschmerzen
Weil ich immer meinen Schuss wage
So oft abgelehnt, Hasser wollen, dass ich aufhör

Manchmal denk ich, ich sollte aufhören
Sparen, einen Job suchen und einfach abrocken
70K im Jahr verdienen, Steuern zahlen und ooo
Dann schau ich in den Spiegel und mach’s wirklich

Ooo. Das tut sicher weh zu hören
6-stellig mit 23 und du bist nichtmal nah dran
Du hast deinen Traum nicht verfolgt, weil du Angst hattest
Will dir nicht sagen, was die Show grad in meine Tasche gebracht hat, yeahh

Und Mädels, in die ich mal verschossen war
Sehen mich an der Bar und murmeln ihren Fick-Song
Fragen, ob ich mitkomm
Dann beend ich das Gespräch immer mit "Ich schick dir den Pin"

Yeahhh

Das ist für die Chicas, yo... sag ihr, ich lieb sie und dann Adios
Keine Zeit für Arroganz, aber immer bereit zu prahlen
Die Stadt geht mir auf die Nerven, also cruis ich die Küste

Vielleicht treff ich Hanny, du weißt, er ist auf dem Boot
Aber ich hab keine Lust auf Saufen heute. Ich fühl, ein paar 808er verdienen Prügel heute
Und wenn du meine Musik hasst, hast du nichts zu sagen

Ayyy MIH wurde nicht an einem Tag gebaut
Ich hol es mir vielleicht tätowiert und bau es dann mit Lehm
Vielleicht halte ich eine Rede in meiner Schule, hab einiges zu sagen
Auf keinen Fall lass ich dich meinen Tag ruinieren, ayy

Bleib auf Kurs, gleich läufst du eine Meile
Bleib beim Rap, das ist mein Stil
Geh von Bar zu Bar, aber das ist nur ein Vorspiel
Ich könnt das in deinem Auto machen, das ist ein Freestyle

Und ich sag nicht, dass ich’s schon ganz raus hab
Leb von meinem Rappen, ja, ich kassiere die Schecks
Ich investier in mein eigenes Business, ja, ich steh voll dahinter
Du arbeitest härter als mein freier Tag. Ja, das bezweifle ich