Chasing Shadows - Matt DeFreitas перевод на немецкий

Chasing Shadows

You believed you could make a difference
I believed that I could change
If it were only us that mattered
It was only ever us to blame
Lovers in the shade
Running out of plays
I'm tearing out the page where she's gone
That's why I'm chasing shadows
Yeah we were dancing in the light that turned to flames
That's why I'm chasing shadows
And even though I tried to change she'll never stay
Never thought the light would last forever
Never thought the dark could break the day
There's a hope in here that keeps me running
With every breath I call your name
Tell me where you been
Tell me everything
Tell me I don't have to walk away
That's why I'm chasing shadows
Yeah we were dancing in the light that turned to flames
That's why I'm chasing shadows
So even though I tried to change she'll never stay
That's why I'm chasing shadows
(I can't hold you, I can't hold you down)
(I can't hold you)
That's why I'm chasing shadows
(I can't hold you, I can't hold you down)
(I can't hold you)
That's why I'm chasing shadows
The outline of us is slowly fading
Like the dust that slips through my hands as it falls
And in the wind she's gone
That's why I'm chasing shadows
That's why I'm chasing shadows
Yeah we were dancing in the light that turned to flames
That's why I'm chasing shadows
So even though I tried to change she'll never stay
That's why I'm chasing shadows
(I can't hold you, I can't hold you down)
(I can't hold you)
That's why I'm chasing shadows
(I can't hold you, I can't hold you down)
(I can't hold you)
That's why I'm chasing shadows

Schatten jagen

Du glaubtest, du könntest etwas bewegen
Ich glaubte, ich könnte mich ändern
Wenn es nur um uns gegangen wäre
Lag die Schuld immer nur bei uns
Liebende im Schatten
Uns gehen die Möglichkeiten aus
Ich reiße die Seite raus, auf der sie fort ist
Deshalb jage ich Schatten
Ja, wir tanzten im Licht, das zu Flammen wurde
Deshalb jage ich Schatten
Und obwohl ich versuchte, mich zu ändern, wird sie niemals bleiben
Hätte nie gedacht, dass das Licht ewig hält
Hätte nie gedacht, dass die Dunkelheit den Tag brechen könnte
Hier drinnen ist eine Hoffnung, die mich am Laufen hält
Mit jedem Atemzug rufe ich deinen Namen
Sag mir, wo du warst
Erzähl mir alles
Sag mir, dass ich nicht weggehen muss
Deshalb jage ich Schatten
Ja, wir tanzten im Licht, das zu Flammen wurde
Deshalb jage ich Schatten
Also, obwohl ich versuchte, mich zu ändern, wird sie niemals bleiben
Deshalb jage ich Schatten
(Ich kann dich nicht halten, ich kann dich nicht festhalten)
(Ich kann dich nicht halten)
Deshalb jage ich Schatten
(Ich kann dich nicht halten, ich kann dich nicht festhalten)
(Ich kann dich nicht halten)
Deshalb jage ich Schatten
Unser Umriss verblasst langsam
Wie Staub, der durch meine Hände rinnt, während er fällt
Und im Wind ist sie fort
Deshalb jage ich Schatten
Deshalb jage ich Schatten
Ja, wir tanzten im Licht, das zu Flammen wurde
Deshalb jage ich Schatten
Also, obwohl ich versuchte, mich zu ändern, wird sie niemals bleiben
Deshalb jage ich Schatten
(Ich kann dich nicht halten, ich kann dich nicht festhalten)
(Ich kann dich nicht halten)
Deshalb jage ich Schatten
(Ich kann dich nicht halten, ich kann dich nicht festhalten)
(Ich kann dich nicht halten)
Deshalb jage ich Schatten