Greatest Thing - Matt Fax перевод на немецкий

Greatest Thing

Give me a ball of string to stretch around the world
Two paper cups, one voice and a little bit of luck
I've tried to shout loud enough for so long now
But I can't seem to get through to you, maybe this time
This time
You know, we were the greatest thing that never was
I don't know how to reach you now, but I know how I feel
Yeah
But I know how I feel
Give me another chance to prove you were wrong
Back then I used to run so fast I couldn't see what I'd done
I've tried to shout loud enough for so long now
But I can't seem to get through to you, maybe this time
This time

Größte Sache

Gib mir eine Kugel Schnur, um sie um die Welt zu spannen
Zwei Pappbecher, eine Stimme und ein bisschen Glück
Ich habe versucht, laut genug zu schreien, so lange schon
Aber ich scheine nicht zu dir durchzudringen, vielleicht diesmal
Diesmal
Weißt du, wir waren das Größte, das niemals war
Ich weiß nicht, wie ich dich jetzt erreichen soll, aber ich weiß, wie ich mich fühle
Ja
Aber ich weiß, wie ich mich fühle
Gib mir noch eine Chance, zu beweisen, dass du falsch lagst
Damals rannte ich so schnell, dass ich nicht sah, was ich tat
Ich habe versucht, laut genug zu schreien, so lange schon
Aber ich scheine nicht zu dir durchzudringen, vielleicht diesmal
Diesmal