Gone - Matt Fly перевод на немецкий

Gone

I kick the rusted door, concrete bites into my shoes
Street corners hum like ghosts, tracing the paths I didn't choose
My pockets hold a cigarette, half-burned and barely spent
Every step's a question, every alley hides a dent

I feel the city twisting
Every street feels the same

Cracks in the pavement, I keep moving on
Chasing the chaos, but it's already

Gone
Gone
Gone
Gone

Graffiti whispers names I don't remember or recognize
Sirens wail like broken songs, cutting through the skies
I punch a mailbox, dent the iron truth I can't deny
I'm twenty-one with scars, carrying decades in my

Eyes
Eyes

Cracks in the pavement, I keep moving on
Chasing the chaos, but it's already

Gone
Gone
Gone
Gone

Verschwunden

Ich trete die verrostete Tür auf, der Beton beißt sich in meine Schuhe
Straßenecken summen wie Geister, sie zeichnen die Pfade nach, die ich nicht gewählt habe
Meine Taschen halten eine Zigarette, halb verbrannt und kaum verbraucht
Jeder Schritt ist eine Frage, jede Gasse birgt eine Delle

Ich spüre, wie sich die Stadt verdreht
Jede Straße fühlt sich gleich an

Risse im Pflaster, ich gehe weiter
Ich jage dem Chaos hinterher, aber es ist schon

Verschwunden
Verschwunden
Verschwunden
Verschwunden

Graffiti flüstert Namen, die ich nicht erinnere oder erkenne
Sirenen heulen wie zerbrochene Lieder, sie schneiden durch den Himmel
Ich schlage gegen einen Briefkasten, verbeule die eiserne Wahrheit, die ich nicht leugnen kann
Ich bin einundzwanzig mit Narben, trage Jahrzehnte in meinen

Augen
Augen

Risse im Pflaster, ich gehe weiter
Ich jage dem Chaos hinterher, aber es ist schon

Verschwunden
Verschwunden
Verschwunden
Verschwunden