Earth Ain't Big Enough - Matt Glo перевод на немецкий

Earth Ain't Big Enough

I think that Earth ain′t big enough for the two of us
Seeing you up on my timeline still new to us
I'll head for outer space and hope that′ll do enough
Cause I been thinking way too much need to loosen up
Aye
Lying and hiding words that's in my head and
Running through things that I shouldn't have said
Burnin′ inside my brain like cigarettes and
Leaving this in the past I can′t forget

Now it's just memories to me
Now it′s nostalgic to me
It was just not meant to be
It was hard for me to see
We were just starting to take off and now I gotta set you free
I couldn't call up her phone now so I had to speak through the beat
I knew it wasn′t for the clout
I knew I shouldn't have doubt
I always got what you talking about
Really it′s best when we talking it out
Nowadays can't get a word out your mouth
You got another to talk to right now
I took a path and you took a new route
Guess I could never even figure you out yeah yeah
Honestly
Blood on hands, we got bodies
I'm gone ask "Do you miss me?"
That′s so naive
One more night
One more call and one more drink
Falling out over other things
I′m gone stop and she gone drink
We don't talk so I′m gone think
We connect but we can't link
She gone leave and I′m gone stay
Tryna call ain't got all day
I got things I gotta say
Getting crazy everyday
Think we need some time and space
Still the one that got away

I think that Earth ain′t big enough for the two of us
Seeing you up on my timeline still new to us
I'll head for outer space and hope that'll do enough
Cause I been thinking way too much need to loosen up
Aye
Lying and hiding words that′s in my head and
Running through things that I shouldn′t have said
Burnin' inside my brain like cigarettes and
Leaving this in the past I can′t forget
Earth ain't big enough for the two of us
Seeing you up on my timeline still new to us
I′ll head for outer space and hope that'll do enough
Cause I been thinking way too much need to loosen up
Aye
Lying and hiding words that′s in my head and
Running through things that I shouldn't have said
Burnin' inside my brain like cigarettes and
Leaving this in the past I can′t forget

Die Erde ist nicht groß genug

Ich glaube, die Erde ist nicht groß genug für uns beide
Dich auf meiner Timeline zu sehen, ist immer noch neu für uns
Ich werde ins Weltall fliegen und hoffen, dass das reicht
Weil ich viel zu viel nachgedacht habe, muss mich lockern
Aye
Lüge und verstecke Worte, die in meinem Kopf sind und
Gehe Dinge durch, die ich nicht hätte sagen sollen
Brennen in meinem Gehirn wie Zigaretten und
Dies in der Vergangenheit lassen, ich kann's nicht vergessen

Jetzt sind es nur noch Erinnerungen für mich
Jetzt ist es nostalgisch für mich
Es sollte einfach nicht sein
Es war schwer für mich zu erkennen
Wir fingen gerade an abzuheben und jetzt muss ich dich freilassen
Ich konnte sie jetzt nicht anrufen, also musste ich durch den Beat sprechen
Ich wusste, es ging nicht um den Clout
Ich wusste, ich hätte nicht zweifeln sollen
Ich habe immer verstanden, worüber du redest
Wirklich, es ist am besten, wenn wir darüber reden
Heutzutage kriege ich kein Wort aus deinem Mund
Du hast jetzt jemand anderen zum Reden
Ich nahm einen Weg und du nahmst eine neue Route
Ich schätze, ich konnte dich nie wirklich durchschauen, yeah yeah
Ehrlich gesagt
Blut an den Händen, wir haben Leichen [im Keller]
Ich werde fragen "Vermissst du mich?"
Das ist so naiv
Noch eine Nacht
Noch ein Anruf und noch ein Drink
Streiten wegen anderer Dinge
Ich werde aufhören und sie wird trinken
Wir reden nicht, also werde ich nachdenken
Wir verbinden uns, aber wir können uns nicht binden
Sie wird gehen und ich werde bleiben
Versuche anzurufen, hab nicht den ganzen Tag Zeit
Ich habe Dinge, die ich sagen muss
Wird jeden Tag verrückter
Glaube, wir brauchen etwas Zeit und Abstand
Immer noch die Eine, die entkommen ist

Ich glaube, die Erde ist nicht groß genug für uns beide
Dich auf meiner Timeline zu sehen, ist immer noch neu für uns
Ich werde ins Weltall fliegen und hoffen, dass das reicht
Weil ich viel zu viel nachgedacht habe, muss mich lockern
Aye
Lüge und verstecke Worte, die in meinem Kopf sind und
Gehe Dinge durch, die ich nicht hätte sagen sollen
Brennen in meinem Gehirn wie Zigaretten und
Dies in der Vergangenheit lassen, ich kann's nicht vergessen
Die Erde ist nicht groß genug für uns beide
Dich auf meiner Timeline zu sehen, ist immer noch neu für uns
Ich werde ins Weltall fliegen und hoffen, dass das reicht
Weil ich viel zu viel nachgedacht habe, muss mich lockern
Aye
Lüge und verstecke Worte, die in meinem Kopf sind und
Gehe Dinge durch, die ich nicht hätte sagen sollen
Brennen in meinem Gehirn wie Zigaretten und
Dies in der Vergangenheit lassen, ich kann's nicht vergessen