Текст и перевод песни Matt Goss - When Will I Be Famous

Yes you're suitably at one with your body in the sun
Yes you are
You've read Karl Marx and you've taught yourself to dance you're the best by far
Yes, you're totally obsessed, triple threat be the best
Yes you are
You're rehearsing for a part, every word is from your heart will you be a star
You keep asking the question, one you're not supposed to mention
When will I, will I be famous, When will I, see my picture in the paper?
I can't answer that
When will I, will I be famous, When will I, see my picture in the paper?

You're a slave to fashion, your life is full of passion
It's the way you are
You've suffered for your art, with the jogging in the park
You know you should go far

You keep asking the question, one you're not supposed to mention
When will I, will I be famous, when will I see my picture in the paper?
I can't answer that

When will I, will I be famous, (ooooohhh) when will, see my picture in the paper?
I cant answer that

You won't suffer in silence, you're a talent, you know that I've noticed
You'd like to be a legend, a big star over night
I can't answer your question, it's driving me insane
You're impossible impatience, tearing at my brain

When will I, will I be famous, when will I see my picture in the paper?
I can't answer that

When will I, will I be famous, you keep asking me, asking me, asking me baby, when will I see my picture in the paper, I cant answer that,
Fame is a game, lets go

Да, ты идеально подходишь своему телу под солнцем.
Да это так
Ты читала Карла Маркса и научилась танцевать, ты, безусловно, лучшая.
Да, ты полностью одержим, тройная угроза будет лучшей.
Да это так
Ты репетируешь свою роль, каждое слово исходит из твоего сердца, станешь ли ты звездой?
Ты продолжаешь задавать вопрос, который не должен упоминать.
Когда я, когда я стану знаменитым, когда я увижу свою фотографию в газете?
Я не могу ответить на этот вопрос.
Когда я, когда я стану знаменитым, когда я увижу свою фотографию в газете?

Ты раб моды, твоя жизнь полна страсти.
Ты такая какая есть
Ты страдал из-за своего искусства, из-за бега трусцой в парке.
Ты знаешь, что должен идти далеко.

Ты продолжаешь задавать вопрос, который не должен упоминать.
Когда я, когда я стану знаменитым, когда я увижу свою фотографию в газете?
Я не могу ответить на этот вопрос.

Когда же я, когда же я стану знаменитым, (Ооооооо) когда же ты увидишь мою фотографию в газете?
Я не могу ответить на этот вопрос

Ты не будешь страдать молча, ты-талант, ты знаешь, что я заметил.
Ты хотел бы стать легендой, большой звездой в ночи.
Я не могу ответить на твой вопрос, он сводит меня с ума.
Ты-невыносимое нетерпение, терзающее мой мозг.

Когда я, когда я стану знаменитым, когда я увижу свою фотографию в газете?
Я не могу ответить на этот вопрос.

Когда я, когда я стану знаменитым, ты все спрашиваешь меня, спрашиваешь меня, спрашиваешь меня, детка, когда я увижу свою фотографию в газете, я не могу ответить на этот вопрос.
Слава - это игра, вперед!