Chemicals - Matt Hansen перевод на немецкий

Chemicals

A million pieces, a billion reasons
To keep my heart just out of reach
You brought me hope and thought I was frozen
Showed me a light I've never seen

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Your hazel paradise
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
And you've brought me back to life

Oh, my love
When we're together, it's a wild head rush
Hot like the summer runnin' through my blood
Something I can't control

Oh-oh, set me free
Sweet serotonin washing over me
Be here forever 'cause you're all I need
When I'm around you
Oh, my God, oh, I feel the chemicals

Ooh-ooh, ooh-ooh
Oh, my God, oh, I feel the chemicals
Ooh-ooh, ooh-ooh
Oh, my God, oh, I feel the chemicals
(Ooh-ooh, ooh-ooh)

It's a reaction, some kind of magic
Every time you look at me
I feel like I'm floating with every moment
There is nowhere I'd rather be, oh-oh

Oh, my love
When we're together, it's a wild head rush
Hot like the summer runnin' through my blood
Something I can't control, oh-oh

Oh, set me free
Sweet serotonin washing over me
Be here forever 'cause you're all I need
When I'm around you
Oh, my God, oh, I feel the chemicals

Ooh-ooh, ooh-ooh
Oh, my God, oh, I feel the chemicals
Ooh-ooh, ooh-ooh
Oh, my God, oh, I feel the chemicals
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh)

Oh, my love
When we're together, it's a wild head rush
Hot like the summer runnin' through my blood
Something I can't control, oh-oh

Oh, set me free
Sweet serotonin washing over me
Be here forever 'cause you're all I need
When I'm around you
Oh, my God, oh, I feel the chemicals

Ooh-ooh, ooh-ooh
Oh, my God, oh, I feel the chemicals
Ooh-ooh, ooh-ooh
Oh, my God, oh, I feel the chemicals

Chemikalien

Eine Million Teile, eine Milliarde Gründe
Um mein Herz außer Reichweite zu halten
Du hast mir Hoffnung gebracht, und ich dachte, ich wäre erfroren
Hast mir ein Licht gezeigt, das ich noch nie gesehen habe

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Dein haselnussbraunes Paradies
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Und du hast mich zurück ins Leben gebracht

Oh, meine Liebe
Wenn wir zusammen sind, ist es ein wilder Rausch
Heiß wie der Sommer, der durch mein Blut fließt
Etwas, das ich nicht kontrollieren kann

Oh-oh, befreie mich
Süßes Serotonin, das mich überschwemmt
Bleib für immer hier, denn du bist alles, was ich brauche
Wenn ich in deiner Nähe bin
Oh, mein Gott, oh, ich fühle die Chemikalien

Ooh-ooh, ooh-ooh
Oh, mein Gott, oh, ich fühle die Chemikalien
Ooh-ooh, ooh-ooh
Oh, mein Gott, oh, ich fühle die Chemikalien
(Ooh-ooh, ooh-ooh)

Es ist eine Reaktion, eine Art Magie
Jedes Mal, wenn du mich ansiehst
Ich fühle mich, als würde ich mit jedem Moment schweben
Es gibt keinen Ort, an dem ich lieber wäre, oh-oh

Oh, meine Liebe
Wenn wir zusammen sind, ist es ein wilder Rausch
Heiß wie der Sommer, der durch mein Blut fließt
Etwas, das ich nicht kontrollieren kann, oh-oh

Oh, befreie mich
Süßes Serotonin, das mich überschwemmt
Bleib für immer hier, denn du bist alles, was ich brauche
Wenn ich in deiner Nähe bin
Oh, mein Gott, oh, ich fühle die Chemikalien

Ooh-ooh, ooh-ooh
Oh, mein Gott, oh, ich fühle die Chemikalien
Ooh-ooh, ooh-ooh
Oh, mein Gott, oh, ich fühle die Chemikalien
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh)

Oh, meine Liebe
Wenn wir zusammen sind, ist es ein wilder Rausch
Heiß wie der Sommer, der durch mein Blut fließt
Etwas, das ich nicht kontrollieren kann, oh-oh

Oh, befreie mich
Süßes Serotonin, das mich überschwemmt
Bleib für immer hier, denn du bist alles, was ich brauche
Wenn ich in deiner Nähe bin
Oh, mein Gott, oh, ich fühle die Chemikalien

Ooh-ooh, ooh-ooh
Oh, mein Gott, oh, ich fühle die Chemikalien
Ooh-ooh, ooh-ooh
Oh, mein Gott, oh, ich fühle die Chemikalien