Текст и перевод песни Matt Hartke - Beachboy (The Lifeguard Song)

Beachboy (The Lifeguard Song)

Ultraviolet, prince of tides
Born to chill, hitched a ride
Endless sunburnt summer paradise

He'll paddle out for a mile
While all the girls wait in line
Ain't that heartbreak summer sacrifice

So reach out your hand
To the savior in the sand

They call him Beachboy
With the long blonde hair
Those diamond blue eyes
With that lifeguard stare

So call him Beachboy
He's not kind but fair
He'll work out all day
From his
Lifeguard chair
Lifeguard chair
Don't act like you care

Now what a change in latitude
Hypnotizing afternoons
We're always chasing shadows
Till it's dark

So reach out your hand
To the savior in the sand

They call him Beachboy
With the long blonde hair
Those diamond blue eyes
With that lifeguard stare

So call him Beachboy
He's not kind but fair
Collide in the sky
From his
Lifeguard chair
Lifeguard chair
Don't act like you care

He's all that you have
He's all that you have

Beachboy
With the long blonde hair
Those diamond blue eyes

So call him Beachboy
He's not kind but fair
Collide in the sky
Off his
Lifeguard Chair
Lifeguard Chair

Out in the blue
Caught in a wave
It's Beachboy
It's you he can save

Out in the blue
Caught in a wave
It's Beachboy
It's you he can save

Out in the blue
Caught in a wave
It's Beachboy
It's you he can save

Out in the blue
Caught in a wave
It's Beachboy
It's you he can save

Out in the blue
Caught in a wave
It's Beachboy
It's you

Пляжный Парень (Песня Спасателя)

Ультрафиолет, повелитель приливов,
Рожденный, чтоб расслабляться, поймал волну.
Бесконечный загорелый летний рай.

Он уплывет за милю,
Пока все девчонки ждут в очереди,
Разве это не душераздирающая летняя жертва?

Так протяни свою руку
К спасителю на песке.

Они зовут его Пляжный Парень,
С длинными светлыми волосами,
Этими бриллиантово-голубыми глазами,
С этим взглядом спасателя.

Так назови его Пляжный Парень,
Он не добрый, но справедливый.
Он будет работать весь день
Со своего
Спасательного поста.
Спасательного поста.
Не делай вид, что тебе есть дело.

Какое же изменение широты,
Гипнотические дни,
Мы всегда гоняемся за тенями,
Пока не стемнеет.

Так протяни свою руку
К спасителю на песке.

Они зовут его Пляжный Парень,
С длинными светлыми волосами,
Этими бриллиантово-голубыми глазами,
С этим взглядом спасателя.

Так назови его Пляжный Парень,
Он не добрый, но справедливый.
Сталкиваются в небе
С его
Спасательного поста.
Спасательного поста.
Не делай вид, что тебе есть дело.

Он - все, что у тебя есть,
Он - все, что у тебя есть.

Пляжный Парень
С длинными светлыми волосами,
Этими бриллиантово-голубыми глазами.

Так назови его Пляжный Парень,
Он не добрый, но справедливый.
Сталкиваются в небе
С его
Спасательного поста.
Спасательного поста.

В синеве,
Пойманная волной,
Это - Пляжный Парень,
Это тебя он может спасти.

В синеве,
Пойманная волной,
Это - Пляжный Парень,
Это тебя он может спасти.

В синеве,
Пойманная волной,
Это - Пляжный Парень,
Это тебя он может спасти.

В синеве,
Пойманная волной,
Это - Пляжный Парень,
Это тебя он может спасти.

В синеве,
Пойманная волной,
Это - Пляжный Парень,
Это ты.