Matt Hartke - Goodbye Belongs to You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Matt Hartke - Goodbye Belongs to You




Goodbye Belongs to You
Au revoir, c'est à toi
I was hated for leaving, but I, had to leave
J'étais haï pour avoir quitté, mais j'ai partir
Hoping and dreaming I was, in disbelief
J'espérais et je rêvais, j'étais incrédule
I know you told me the reason, but i don't agree
Je sais que tu m'as dit la raison, mais je ne suis pas d'accord
I was hold, holding on
Je tenais, je tenais bon
I went halfway to heaven
Je suis allé à mi-chemin du paradis
Where I drew the line
j'ai tracé la ligne
I Wrote down my story there i reread the signs
J'ai écrit mon histoire là-bas, j'ai relu les signes
So I drove down the highway I-95
Alors j'ai roulé sur l'autoroute I-95
Still I was hold, holding on
Je tenais encore, je tenais bon
Still I was hold, holding on
Je tenais encore, je tenais bon
Out of all the that we've been through
De tout ce que nous avons traversé
I guess I belong to me, you belong to you
Je suppose que j'appartiens à moi, toi à toi
And out of all the words we held onto
Et de tous les mots que nous avons conservés
I tired belongs to me, what belongs to you?
J'ai essayé d'appartenir à moi, qu'est-ce qui t'appartient ?
Goodbye, Belongs to You
Au revoir, c'est à toi
Goodbye, Belongs to You
Au revoir, c'est à toi
Goodbye, Belongs to You
Au revoir, c'est à toi
And after all that we've been through
Et après tout ce que nous avons traversé
Goodbye, Belongs to You
Au revoir, c'est à toi
I never thank'd you forgive me
Je ne t'ai jamais remercié, pardonne-moi
Out of sight, out of mind
Hors de vue, hors de l'esprit
Remember nothing is permanent
N'oublie pas que rien n'est permanent
Just re-read the times
Relis juste les fois
And yeah we all got our reasons
Et oui, nous avons tous nos raisons
Out of all the that we've been through
De tout ce que nous avons traversé
I guess I belong to me, you belong to you
Je suppose que j'appartiens à moi, toi à toi
And out of all the words we held onto
Et de tous les mots que nous avons conservés
I tired belongs to me, what belongs to you?
J'ai essayé d'appartenir à moi, qu'est-ce qui t'appartient ?
Goodbye, Belongs to You
Au revoir, c'est à toi
Goodbye, Belongs to You
Au revoir, c'est à toi
Goodbye, Belongs to You
Au revoir, c'est à toi
And after all that we've been through
Et après tout ce que nous avons traversé
Goodbye, Belongs to You
Au revoir, c'est à toi
I hope it don't haunt you when I'm gone
J'espère que ça ne te hantera pas quand je serai parti
Gone gone gone, gone gone gone
Parti parti parti, parti parti parti
I hope it don't haunt you when I'm gone
J'espère que ça ne te hantera pas quand je serai parti
Gone gone gone, gone gone gone
Parti parti parti, parti parti parti
(I'm sure you'll wanna see me again, again, again and I know you wanna be my friend, a friend, a friend)
(Je suis sûr que tu voudras me revoir, encore, encore, et je sais que tu veux être mon amie, une amie, une amie)
Goodbye, Belongs to You
Au revoir, c'est à toi
Goodbye, Belongs to You
Au revoir, c'est à toi
Goodbye, Belongs to You
Au revoir, c'est à toi
And after all that we've been through
Et après tout ce que nous avons traversé
Goodbye, Belongs to You
Au revoir, c'est à toi





Авторы: Matthew Scott Hartke, Jason Robert Agel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.