Текст и перевод песни Matt Hunter - Vibe

Vibe

Too much sippin', I'm faded
Red light on when I came in
So why you sittin' on the corner when you're lookin' like that?
Hiding all your colors 'cause you're dressed in black, oh-woah-oh, ooh

What you've got? I can't put my finger on
But I know I'm blinded by your light
I can't read the signs you're givin' off
I don't know why, I don't know why

I just really like your vibe
Tell me when we gon' get high
'Cause all I wanna do is get lost tonight
Get lost tonight in your love
I just really like your vibe
Way that you live your life (Life)
The only thing gettin' real lost tonight
Get lost tonight is us (Us)

Yo me iría contigo
Y a todos lados tе sigo (Te sigo)
¿Qué vamos, qué vamos, qué vamos, qué vamos a hacer?
Quierе beber y prenderlo
Cuando termine quiere hacerlo (Oh)
Creo que, creo que, creo que te quiero tener (Tener)

¿Por qué no me la pones fácil? (Uh-uh)
Aunque lo niego que me gustas así
No me juegas, mami, no me lo hagas a mí
Solo vente encima de mí (Yeah)
Dime qué será, dime qué tendrá
Es tu corazón que me quiero llevar
Para mí tú no eres una más
Déjame entrar, que dentro 'e ti me quiero quedar

What you've got? I can't put my finger on
I don't know why, I don't know why

Nena, me gusta tu flow (Tú flow)
Nunca te digo que no (que no)
Yo voy a seguir hasta que me pierda
Hasta que me pierda en tu amor
I just really like your vibe (Your vibe)
Way that you live your life (Your life)
The only thing gettin' real lost tonight
Get lost tonight is us (Us)

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh (I just really like your vibe)

Вибрации

Слишком много выпил, я в отключке
Пришел, и все вокруг начало сиять
Чего ты сидишь на углу в черном, когда выглядишь так?
Скрываешь свои чувства, нарядившись во все черное, о-вау-о, ух

Не могу понять, что с тобой
Но твой свет меня ослепляет
Я не могу понять твои знаки
Не знаю почему, не знаю почему

Мне очень нравится твоя энергия
Скажи мне, когда мы оторвемся
Потому что я хочу потеряться этой ночью
Потеряться этой ночью в твоей любви
Мне очень нравится твоя энергия
Твой образ жизни (Жизнь)
Единственный, кто сегодня по-настоящему потеряется
Это мы (Мы)

Я бы пошла с тобой
И повсюду за тобой бы следовала (Следовала)
Что мы, что мы, что мы, что мы будем делать?
Хочу выпить и зажечь
Когда все закончится, хочу заняться этим (Ох)
Думаю, думаю, думаю, что ты хочешь быть со мной (Со мной)

Почему ты не упрощаешь мне жизнь? (Э-э)
Хотя я и отрицаю, что ты мне нравишься такой
Не играй со мной, детка, не со мной
Просто будь со мной (Да)
Расскажи мне, что будет, что ты хочешь
Я хочу забрать твое сердце
Для меня ты не просто одна из многих
Впусти меня, я хочу остаться внутри тебя

Не могу понять, что с тобой
Не знаю почему, не знаю почему

Детка, мне нравится твоя энергетика (Твоя энергетика)
Я не могу сказать тебе "нет" (нет)
Я буду пытаться, пока не потеряюсь
Пока не потеряюсь в твоей любви
Мне очень нравится твоя энергия (Твоя энергия)
Твой образ жизни (Твоя жизнь)
Единственный, кто сегодня по-настоящему потеряется
Это мы (Мы)

О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о (Мне очень нравится твоя энергия)