Текст и перевод песни Matt Hunter feat. Schuster - Te Necesito

Te Necesito

Hoy me doy cuenta
Que sientes lo mismo que yo
Y yo pensaba que tú
Solo
Me querías como un simple amigo
Pero no de más
Yo también tengo que decirte
Que llevo tiempo loco, enamorado de ti.
Te necesito uoh
Cada hora, cada minuto y segundo que paso a tu lado
Me llenas de alegría
Olvido lo malo
Te necesito uoh
Cada hora, cada minuto y segundo que paso a tu lado
Me llenas de alegría
Olvido lo malo.
Gracias por decirme porque ya sentía la necesidad
De preguntarte algún día
Por que cada vez que te hablaba
De otra amiga te enfadabas
Tratabas de cambiarme el tema
Y ni un beso me dabas
Te tengo que confesar que cuando me hablabas de otra forma me sentía igual.
Te necesito uoh
Cada hora, cada minuto y segundo que paso a tu lado
Me llenas de alegría
Olvido lo malo
Te necesito uoh
Cada hora, cada minuto y segundo que paso a tu lado
Me llenas de alegría
Olvido lo malo.
Ahora que sabemos, no nos separaremos
Disfrutarémos los sentimientos que tenemos
Que alegría, no me puedo contener
Nos abrazamos y no nos soltarémos
Y de tu lado no me iré.
Ahora que sabemos, no nos separaremos
Disfrutarémos los sentimientos que tenemos.
Hoy me doy cuenta
Que sientes lo mismo que yo
Y yo pensaba que tú
Solo
Me querías como un simple amigo
Pero no de más
Yo también tengo que decirte
Que llevo tiempo loco, enamorado de ti.
Te necesito uoh
Cada hora, cada minuto y segundo que paso a tu lado
Me llenas de alegría
Olvido lo malo
Te necesito uoh
Cada hora, cada minuto y segundo que paso a tu lado
Me llenas de alegría
Olvido lo malo.
(Te necesito)
(End)

J'ai besoin de toi

Aujourd'hui, je me rends compte
Que tu ressens la même chose que moi
Et je pensais que tu
Seulement
M'aimais comme un simple ami
Mais pas plus
Je dois aussi te dire
Que je suis fou d'amour pour toi depuis longtemps.
J'ai besoin de toi uoh
Chaque heure, chaque minute et chaque seconde que je passe à tes côtés
Tu me remplis de joie
J'oublie le mauvais
J'ai besoin de toi uoh
Chaque heure, chaque minute et chaque seconde que je passe à tes côtés
Tu me remplis de joie
J'oublie le mauvais.
Merci de me le dire car je ressentais déjà le besoin
De te le demander un jour
Parce que chaque fois que je te parlais
D'une autre amie, tu te mettais en colère
Tu essayais de changer de sujet
Et tu ne me donnais même pas un baiser
Je dois t'avouer que quand tu me parlais différemment, je me sentais de la même façon.
J'ai besoin de toi uoh
Chaque heure, chaque minute et chaque seconde que je passe à tes côtés
Tu me remplis de joie
J'oublie le mauvais
J'ai besoin de toi uoh
Chaque heure, chaque minute et chaque seconde que je passe à tes côtés
Tu me remplis de joie
J'oublie le mauvais.
Maintenant que nous le savons, nous ne nous séparerons pas
Nous profiterons des sentiments que nous avons
Quelle joie, je ne peux pas me retenir
Nous nous embrassons et nous ne nous lâcherons pas
Et je ne partirai pas de ton côté.
Maintenant que nous le savons, nous ne nous séparerons pas
Nous profiterons des sentiments que nous avons.
Aujourd'hui, je me rends compte
Que tu ressens la même chose que moi
Et je pensais que tu
Seulement
M'aimais comme un simple ami
Mais pas plus
Je dois aussi te dire
Que je suis fou d'amour pour toi depuis longtemps.
J'ai besoin de toi uoh
Chaque heure, chaque minute et chaque seconde que je passe à tes côtés
Tu me remplis de joie
J'oublie le mauvais
J'ai besoin de toi uoh
Chaque heure, chaque minute et chaque seconde que je passe à tes côtés
Tu me remplis de joie
J'oublie le mauvais.
(J'ai besoin de toi)
(Fin)