Текст и перевод песни Matt Hylom - Headspace
(Getting
in
the
headspace)
(Входя
в
свободное
пространство)
I′m
lighting
up
my
cigarettes
to
pass
the
time
Я
закуриваю
сигареты,
чтобы
скоротать
время.
Abbey
road
on
tape
casette
and
hit
rewind
Эбби
Роуд
на
кассете
кассета
и
перемотка
назад
Uh,
cause
I,
tried
sticking
with
the
status
Quo
Э-э,
потому
что
я
пытался
придерживаться
статус-кво
But,
I'm
neck
deep
tryna
stay
afloat,
cause
Но
я
по
шею
увяз,
пытаясь
удержаться
на
плаву,
потому
что
I′m
making
failed
decisions
left
and
right
Я
принимаю
неудачные
решения
направо
и
налево.
Cause
I've
been
in
and
out
of
jobs
like
confessionals
unprofessional,
Потому
что
я
ходил
на
работу
и
уходил
с
нее,
как
на
исповедь,
непрофессионально.
Late
to
work
again
from
sipping
on
the
ethanol
Снова
опаздываю
на
работу,
потягивая
спиртное.
I
missed
the
mark
tryna
find
my
place
Я
промахнулся
пытаясь
найти
свое
место
But
I'mma
take
another
shot,
so
I′m
getting
in
the
headspace
Но
я
сделаю
еще
один
выстрел,
так
что
я
вхожу
в
свободное
пространство.
I′ve
walked
a
hundred
times
around
this
block
tonight
Я
сотни
раз
обошел
этот
квартал
сегодня
ночью.
Maybe
one
more
time
around
will
make
it
right
Может
быть,
еще
один
раз
все
исправит.
Uh,
cause
we've
been
on
the
phone
for
hours
now,
but
Потому
что
мы
разговариваем
по
телефону
уже
несколько
часов,
но
...
I
don′t
know
if
I
can
work
this
out,
Я
не
знаю,
смогу
ли
я
справиться
с
этим,
Cause
she's
not
sure
if
this
is
worth
the
fight
Потому
что
она
не
уверена,
стоит
ли
бороться.
I′ve
got
a
case
of
adolescence
but
I'm
23
У
меня
подростковый
возраст,
но
мне
23
года.
I′ll
never
be
the
type
of
man
that
mom
and
dad
imagined
I
would
be,
uh
Я
никогда
не
буду
тем
мужчиной,
каким
меня
представляли
мама
с
папой.
I
missed
the
mark
tryna
find
my
place
Я
промахнулся
пытаясь
найти
свое
место
But
I'mma
take
another
shot,
so
I'm
getting
in
the
headspace
Но
я
сделаю
еще
один
выстрел,
так
что
я
вхожу
в
свободное
пространство.
Mmmh
(oh
yeah)
Мммм
(О
да)
Cause
I
was
in
and
out
of
jobs
like
confessionals
unprofessional,
Потому
что
я
приходил
и
уходил
с
работы,
как
исповедь,
непрофессиональная.
Late
to
work
again
from
sipping
on
the
ethanol
Снова
опаздываю
на
работу,
потягивая
спиртное.
I
missed
the
mark
tryna
find
my
place
Я
промахнулся
пытаясь
найти
свое
место
But
I′mma
take
another
shot,
so
I′m
getting
in
the
headspace
Но
я
сделаю
еще
один
выстрел,
так
что
я
вхожу
в
свободное
пространство.
I'm
getting
in
the
headspace
Я
вхожу
в
свободное
пространство.
I′m
getting
in
the...
Uh
Я
сажусь
в
...
э-э-э
...
I'm
getting
in
the
headspace
Я
вхожу
в
свободное
пространство.
Mmmh
(oh
yeah)
Мммм
(О
да)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matthew John Torres
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.