Matt Johnson - Get Over You (Acoustic Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Matt Johnson - Get Over You (Acoustic Version)




I need you
Ты мне нужен
You stole my heart honey,
Ты украла мое сердце, милая.
When... this fall apart
Когда ... все развалится на части
I don't know what is I said
Я не знаю что это я сказал
I don't know what's going on in your head Oh I wish we could go back to the start and make it seem that I was wrong but it felt so right and with me you belong
Я не знаю что происходит у тебя в голове О я хотел бы чтобы мы могли вернуться к началу и сделать так чтобы казалось что я был неправ но это было так хорошо и ты принадлежишь мне
How do we end look like this,
Как мы закончим выглядеть вот так,
What happened to us what did I missed... I tried and I tried, and I tried my best,
Что случилось с нами, что я упустил... я пытался, и я пытался, и я старался изо всех сил.
Gave it all I could, but I couldn't make it last
Я отдал все, что мог, но не смог сделать так, чтобы это длилось вечно.
You got my soul you got my mind,
У тебя есть моя душа, у тебя есть мой разум.
Its like I'm burning down inside,
Я словно сгораю изнутри.
I need the truth, its gonna hurt,
Мне нужна правда, это будет больно,
Or our love is just these words,
Или наша любовь - это просто слова.
Now there's a hole deep in my heart,
Теперь в моем сердце глубокая дыра.
Fell out of love and we've gone apart,
Разлюбил, и мы расстались.
I just forget all about us, and find a way,
Я просто забуду о нас и найду способ...
To get over you...
Чтобы забыть тебя...
I guess I'm tired,
Наверное, я устал.
I faced the truth cause I'm beaten down and I lose my youth...
Я взглянул правде в глаза, потому что я сломлен и теряю свою молодость...
Or maybe there's someone else,
Или, может быть, есть кто-то еще?
To share my life and share my bed... maybe we just let it go too far... sometimes in life its just not meant to be, and all that I have just ain't what you need... you got my soul, you got my mind it's like I'm burning down inside
Разделить мою жизнь и разделить мою постель... может быть, мы просто позволим этому зайти слишком далеко... иногда в жизни этого просто не должно быть, и все, что у меня есть, просто не то, что тебе нужно... у тебя есть моя душа, у тебя есть мой разум, как будто я сгораю изнутри.
I need the truth, its gonna hurt,
Мне нужна правда, это будет больно,
Or our love is just these words,
Или наша любовь - это просто слова.
Now there's a hole deep in my heart,
Теперь в моем сердце глубокая дыра.
Fell out of love and we've gone apart,
Разлюбил, и мы расстались.
I just forget all about us,
Я просто забуду о нас
And find a way, to get over you...
И найду способ забыть тебя...
I tried and I tried, and I tried my best,
Я пытался, и я пытался, и я старался изо всех сил,
Gave it all I could, but I couldn't make it last
Отдавал все, что мог, но я не мог сделать так, чтобы это длилось долго.
You got my soul you got my mind,
У тебя есть моя душа, у тебя есть мой разум.
Its like I'm burning down inside,
Я словно сгораю изнутри.
I need the truth, its gonna hurt,
Мне нужна правда, это будет больно,
Or our love is just these words,
Или наша любовь - это просто слова.
Now there's a hole deep in my heart,
Теперь в моем сердце глубокая дыра.
Fell out of love and we've gone apart,
Разлюбил, и мы расстались.
I just forget all about us, and find a way, to get over you... to get over you... to get, over you...
Я просто забуду о нас и найду способ забыть тебя ... забыть тебя...забыть тебя ...





Авторы: Matt Philip Johnson, Simon Reece Dorey, Bjorn Paul Woodhall, Bjorn Paul Woodhall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.