Текст и перевод песни Matt Johnson - Get Over You (Acoustic Version)

Get Over You (Acoustic Version)

I need you
You stole my heart honey,
When... this fall apart
I don't know what is I said
I don't know what's going on in your head Oh I wish we could go back to the start and make it seem that I was wrong but it felt so right and with me you belong

How do we end look like this,

What happened to us what did I missed... I tried and I tried, and I tried my best,
Gave it all I could, but I couldn't make it last
You got my soul you got my mind,
Its like I'm burning down inside,
I need the truth, its gonna hurt,
Or our love is just these words,
Now there's a hole deep in my heart,
Fell out of love and we've gone apart,
I just forget all about us, and find a way,

To get over you...

I guess I'm tired,
I faced the truth cause I'm beaten down and I lose my youth...
Or maybe there's someone else,
To share my life and share my bed... maybe we just let it go too far... sometimes in life its just not meant to be, and all that I have just ain't what you need... you got my soul, you got my mind it's like I'm burning down inside
I need the truth, its gonna hurt,
Or our love is just these words,
Now there's a hole deep in my heart,
Fell out of love and we've gone apart,
I just forget all about us,
And find a way, to get over you...
I tried and I tried, and I tried my best,
Gave it all I could, but I couldn't make it last
You got my soul you got my mind,
Its like I'm burning down inside,
I need the truth, its gonna hurt,
Or our love is just these words,
Now there's a hole deep in my heart,
Fell out of love and we've gone apart,
I just forget all about us, and find a way, to get over you... to get over you... to get, over you...

Te surpasser (Version acoustique)

J'ai besoin de toi
Tu as volé mon cœur, mon amour,
Quand... tout s'est effondré
Je ne sais pas ce que j'ai dit
Je ne sais pas ce qui se passe dans ta tête Oh, j'aimerais pouvoir revenir au début et faire croire que j'avais tort, mais c'était si bien, et avec moi, tu trouves ta place

Comment en sommes-nous arrivés là ?

Qu'est-il arrivé à nous, qu'est-ce que j'ai raté... J'ai essayé, j'ai essayé, j'ai fait de mon mieux,
J'ai tout donné, mais je n'ai pas pu faire durer les choses
Tu as mon âme, tu as mon esprit,
C'est comme si je brûlais de l'intérieur,
J'ai besoin de la vérité, ça va faire mal,
Ou notre amour n'est que des mots,
Maintenant, il y a un trou profond dans mon cœur,
L'amour s'est envolé et nous nous sommes séparés,
J'oublie tout ce qui nous lie, et je trouve un moyen,

De te surpasser...

Je pense que je suis fatigué,
J'ai fait face à la vérité parce que je suis épuisé et j'ai perdu ma jeunesse...
Ou peut-être y a-t-il quelqu'un d'autre,
Pour partager ma vie et mon lit... Peut-être avons-nous simplement poussé les choses trop loin... Parfois dans la vie, les choses ne sont pas faites pour être, et tout ce que j'ai n'est pas ce dont tu as besoin... Tu as mon âme, tu as mon esprit, c'est comme si je brûlais de l'intérieur
J'ai besoin de la vérité, ça va faire mal,
Ou notre amour n'est que des mots,
Maintenant, il y a un trou profond dans mon cœur,
L'amour s'est envolé et nous nous sommes séparés,
J'oublie tout ce qui nous lie,
Et je trouve un moyen, de te surpasser...
J'ai essayé, j'ai essayé, j'ai fait de mon mieux,
J'ai tout donné, mais je n'ai pas pu faire durer les choses
Tu as mon âme, tu as mon esprit,
C'est comme si je brûlais de l'intérieur,
J'ai besoin de la vérité, ça va faire mal,
Ou notre amour n'est que des mots,
Maintenant, il y a un trou profond dans mon cœur,
L'amour s'est envolé et nous nous sommes séparés,
J'oublie tout ce qui nous lie, et je trouve un moyen, de te surpasser... de te surpasser... de te surpasser...