Matt Martians - God Said It's Ok To Fall - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Matt Martians - God Said It's Ok To Fall




God Said It's Ok To Fall
Бог сказал, что падать не страшно
God said its ok to fall
Бог сказал, что падать не страшно
God said its ok to fall
Бог сказал, что падать не страшно
God said ok...
Бог сказал, не страшно...
If you don't fall
Если ты не падаешь
If you don't fall
Если ты не падаешь
God said its ok to fall
Бог сказал, что падать не страшно
God said its ok to fall (And if you don't fall)
Бог сказал, что падать не страшно если ты не падаешь)
God said its ok to fall (If you don't fall)
Бог сказал, что падать не страшно (Если ты не падаешь)
God said its ok to fall
Бог сказал, что падать не страшно
It feels like I'm the only one
Такое чувство, будто я один
That knows whats really going on
Знаю, что на самом деле происходит
World, it seems so dead and gone
Мир кажется таким мёртвым и пустым
Will you catch me?
Ты поймаешь меня?
And now we're headed towards the end
И вот мы приближаемся к концу
And I'm ready to let go
И я готов отпустить
But if I fall on me face?
Но если я упаду лицом вниз?
Will you catch me?
Ты поймаешь меня?
Just don't let me fall...
Только не дай мне упасть...
God said its ok to fall
Бог сказал, что падать не страшно
God said its ok to fall
Бог сказал, что падать не страшно
God said its ok to fall (If you don't fall)
Бог сказал, что падать не страшно (Если ты не падаешь)
God said its ok to fall (And if you don't fall)
Бог сказал, что падать не страшно если ты не падаешь)
Yeah!
Да!
YEAH!
ДА!
OHHohhh!
О-о-о!
Ever wonder how it feels to jump and lose it all?
Никогда не задумывался, каково это - прыгнуть и потерять всё?
Falling off the roof, it doesn't seem so scary after all...
Падение с крыши - не кажется таким уж страшным в конце концов...
The Roof
Крыша
Spending the time
Трачу время,
To get out my head
Чтобы выкинуть всё из головы
My mind
Мой разум
Not the only one
Не единственный
That ends up cryin'
Который в итоге плачет
Hope you hold your head
Надеюсь, ты не будешь ломать голову над этим
This time
В этот раз
Finally!
Наконец-то!
Im going crazy!
Я схожу с ума!
Someone save me from the roof!
Кто-нибудь, спасите меня с крыши!
Meet me when the suns down
Встретимся, когда солнце сядет
I might just fall down
Может, я просто упаду
From the roof
С крыши
Alone in bed
Один в постели
Its cold in here
Здесь холодно
All these different feelings dropping in my head
Все эти разные чувства падают мне в голову
Jumping off the roof til it's all said and done
Прыгну с крыши, и на этом всё закончится
Someone save me from the roof
Кто-нибудь, спасите меня с крыши
Might just fall down from the roof...
Может, я просто упаду с крыши...





Авторы: Matthew Martin, Charlie Myles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.