Matt Marvane feat. Sarah Marvane - Notre Père - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Matt Marvane feat. Sarah Marvane - Notre Père




Notre Père
Отче наш
Jésus, Jésus, Jésus, Jésus!
Иисус, Иисус, Иисус, Иисус!
Jésus, Jésus, Jésus, Jésus!
Иисус, Иисус, Иисус, Иисус!
Jésus, Jésus, Jésus, Jésus!
Иисус, Иисус, Иисус, Иисус!
Jésus, Jésus
Иисус, Иисус
Notre Père dans le ciel
Отче наш, сущий на небесах!
Que ton nom soit sanctifié
Да святится имя Твое;
Que ton royaume vienne
Да приидет Царствие Твое;
Nous voulons faire ta volonté
Да будет воля Твоя и на земле, как на небе;
Donne-nous aujourd'hui
Хлеб наш насущный дай нам на сей день;
Le pain dont nous avons besoin
И прости нам долги наши,
Le pardon est acquis
Как и мы прощаем должникам нашим;
Pour nous et pour notre prochain
И не введи нас в искушение,
Gloire à Dieu (chante!)
Слава Богу (пой!)
Gloire à notre Père
Слава Отцу нашему
Gloire à Dieu (oh)
Слава Богу (о)
Gloire à Dieu
Слава Богу
Gloire à notre Père
Слава Отцу нашему
À lui le règne, la puissance, amen
Ему царство, и сила, аминь
Notre Père dans le ciel
Отче наш, сущий на небесах!
Que ton nom soit sanctifié
Да святится имя Твое;
Que ton royaume vienne
Да приидет Царствие Твое;
Nous voulons faire ta volonté
Да будет воля Твоя и на земле, как на небе;
Donne-nous aujourd'hui
Хлеб наш насущный дай нам на сей день;
Le pain dont nous avons besoin
И прости нам долги наши,
Le pardon est acquis
Как и мы прощаем должникам нашим;
Pour nous et pour notre prochain
И не введи нас в искушение,
Gloire à Dieu
Слава Богу
Gloire à notre Père
Слава Отцу нашему
Gloire à Dieu, nous chantons
Слава Богу, мы поем
Gloire à Dieu
Слава Богу
Gloire à notre Père
Слава Отцу нашему
À lui le règne, la puissance, amen
Ему царство, и сила, аминь
(Oh chante gloire, gloire à notre Dieu)
(О, пой славу, славу Богу нашему)
Gloire à Dieu
Слава Богу
Gloire à notre Père
Слава Отцу нашему
Gloire à Dieu, nous chantons
Слава Богу, мы поем
Gloire à Dieu
Слава Богу
Gloire à notre Père
Слава Отцу нашему
À lui le règne, la puissance, amen
Ему царство, и сила, аминь
Nous ne chancèlerons
Мы не поколеблемся
Face à nos tentations
Перед лицом наших искушений
Tu nous délivres du mal
Ты избавляешь нас от зла
À toi nos louanges (oh)
Тебе хвала наша (о)
À toi nos honneurs et nos cœurs
Тебе наши почести и наши сердца
Nous ne chancèlerons
Мы не поколеблемся
Face à nos tentations
Перед лицом наших искушений
Tu nous délivres du mal
Ты избавляешь нас от зла
À toi nos louanges
Тебе хвала наша
À toi nos honneurs et nos cœurs
Тебе наши почести и наши сердца
Gloire à Dieu (ensemble)
Слава Богу (все вместе)
Gloire à notre Père
Слава Отцу нашему
Gloire à Dieu, nous chantons (oh oui)
Слава Богу, мы поем да)
Gloire à Dieu
Слава Богу
Gloire à notre Père
Слава Отцу нашему
À lui le règne, la puissance, amen
Ему царство, и сила, аминь
À lui le règne, la puissance, amen!
Ему царство, и сила, аминь!
À toi la gloire (gloire à toi Seigneur)
Тебе слава (слава Тебе, Господь)
À toi la gloire aux cieux (gloire à toi Seigneur)
Тебе слава на небесах (слава Тебе, Господь)
À lui le règne, à lui la puissance (gloire à toi Seigneur, à toi la victoire Jésus)
Ему царство, Ему сила (слава Тебе, Господь, Тебе победа, Иисус)
Acclamons-le
Воскликнем Ему
Acclamons-le, rendons lui la gloire ce soir
Воскликнем Ему, воздадим Ему славу сегодня вечером
Oh, o-oh, oh-o-oh
О, о-о, о-о-о
À toi la gloire, Jésus
Тебе слава, Иисус
À toi la gloire, Jésus
Тебе слава, Иисус
À toi la gloire
Тебе слава
Oh chantons l'encore une fois
О, споем это еще раз
Gloire à Dieu
Слава Богу
Gloire à notre Père
Слава Отцу нашему
Gloire à Dieu, nous chantons tous ensemble oui
Слава Богу, мы все вместе поем, да
Gloire à Dieu
Слава Богу
Gloire à notre Père
Слава Отцу нашему
À lui le règne, la puissance, amen
Ему царство, и сила, аминь
Nous ne chancèlerons pas
Мы не поколеблемся
Nous tiendrons bon
Мы будем стоять
Nous résisterons, oh Dieu (oh tu es bon Seigneur)
Мы будем сопротивляться, о Боже (о, Ты благ, Господь)





Авторы: Matt Marvane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.