Matt Mason - Feather In Her Halo (Live at Midtown Sound Studio) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Matt Mason - Feather In Her Halo (Live at Midtown Sound Studio)




Feather In Her Halo (Live at Midtown Sound Studio)
Перышко в Ее Нимбе (Live at Midtown Sound Studio)
I swear she has wings
Клянусь, у нее есть крылья,
Tucked underneath her long white satin dress
Спрятанные под длинным белым атласным платьем,
Wrapped around her body
Обвивающим ее тело.
Good god all mighty
Боже всемогущий,
Got the sinner scared half to death
Грешный я до смерти напуган.
A little piece of heaven
Маленький кусочек рая,
Floating around in a pair of high heels
Парящий на высоких каблуках.
Lord give me a chance
Господи, дай мне шанс,
We can say can′t
Мы можем договориться,
Make ourselves a deal
Заключить сделку.
I want to be
Я хочу быть
More than a one night stand
Больше, чем просто случайной связью,
Nothing less than the rest of her life man
Ничего меньше, чем вся ее оставшаяся жизнь, слышишь?
You've got my word
Даю тебе слово,
I′ll go to church
Я буду ходить в церковь
And walk a straight and narrow road
И пойду по праведному пути.
I read the book
Я прочту Библию,
I watch my mouth
Я буду следить за языком,
Lay all my bad habits i picked up down
Избавлюсь от всех дурных привычек, которые приобрел.
Lord have mercy on my lonely soul
Господи, помилуй мою одинокую душу,
I want to be more than a feather in her halo
Я хочу быть больше, чем просто перышком в ее нимбе.
You love me and leave me
Ты из тех, кто любит и бросает,
Kind woman is all I ever wanted before
Добрая женщина это все, чего я когда-либо хотел.
Never thought twice
Никогда не задумывался
About what happens
О том, что происходит
Behind them ol' hotel motel doors
За этими старыми дверями отелей и мотелей.
She can be the river
Она может быть рекой,
That baptised me from a troubled past
Кторая очистит меня от бурного прошлого,
And turn this leaf I've been living under over
И перевернет страницу, под которой я жил,
Get the devil the hell off my back
Сгонит дьявола с моей спины.
I want to be
Я хочу быть
More than a one night stand
Больше, чем просто случайной связью,
Nothing less than the rest of her life man
Ничего меньше, чем вся ее оставшаяся жизнь, слышишь?
You′ve got my word
Даю тебе слово,
I′ll go to church
Я буду ходить в церковь
And walk a straight and narrow road
И пойду по праведному пути.
I read the book
Я прочту Библию,
I watch my mouth
Я буду следить за языком,
Lay all my bad habits i picked up down
Избавлюсь от всех дурных привычек, которые приобрел.
Lord have mercy on my lonely soul
Господи, помилуй мою одинокую душу,
I want to be more than just a feather in her halo
Я хочу быть больше, чем просто перышком в ее нимбе.
It ain't like me
Мне не свойственно
To hit my knees and pray
Падать на колени и молиться,
Lord what do you say
Господи, что ты скажешь?
I want to be
Я хочу быть
More than a one night stand
Больше, чем просто случайной связью,
Nothing less than the rest of her life man
Ничего меньше, чем вся ее оставшаяся жизнь, слышишь?
You′ve got my word
Даю тебе слово,
I'll go to church
Я буду ходить в церковь
And walk a straight and narrow road
И пойду по праведному пути.
I read the book
Я прочту Библию,
I watch my mouth
Я буду следить за языком,
Lay all my bad habits i picked up down
Избавлюсь от всех дурных привычек, которые приобрел.
Lord have mercy on my lonely soul
Господи, помилуй мою одинокую душу,
I want to be more than just a feather in her halo
Я хочу быть больше, чем просто перышком в ее нимбе.
Feather in her Halo
Перышко в Ее Нимбе






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.